Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 8732مرفوع
Слово «Ля иляха илля-Ллах» спасает людей от Огня
حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ ، ثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنْ أَبِي مَالِكٍ الْأَشْجَعِيِّ ، عَنْ رِبْعِيٍّ ، عَنْ حُذَيْفَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ :
Передал нам Абу-ль-Аббас Мухаммад ибн Якуб, передал нам Мухаммад ибн Абдульджаббар, передал нам Абу Му’авия от Абу Малика аль-Ашджа’и, от Риб’и, от Хузайфы, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Ислам будет ветшать, подобно узорам на одежде, так что не будут знать, что такое пост, милостыня или обряды поклонения. Книга Аллаха, Всемогущ Он и Велик, будет вознесена за одну ночь, и не останется на земле ни одного аята из нее. Останутся группы людей: глубокие старики и старухи, которые будут говорить: “Мы застали наших отцов, говорящих эти слова: “Ля иляха илля-Ллах”, и мы тоже их говорим””. Силя спросил: “Что же даст им “Ля иляха илля-Ллах”, если они не знают ни поста, ни милостыни, ни обрядов?” Хузайфа, да будет доволен им Аллах, отвернулся от него. Он повторил вопрос трижды, и каждый раз тот отворачивался. Затем, на третий раз, он повернулся к нему и сказал: “О Силя, она спасет их от Огня, спасет их от Огня, спасет их от Огня”».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Я‘куб аль-Асаммум. 346 г.х.
- Мухаммад ибн Абдуль-Джаббар ибн Михран ан-НисабуриПриемлемый (макбуль)
- Абу Муавия ад-Дарирум. 195 г.х.Надёжный (сика), лучше всех знал хадисы аль-А‘маша, а в хадисах других может ошибаться
- Са‘д ибн Тарик ибн Ашим аль-Ашджа‘иум. 140 г.х.Надёжный (сика)
- Риб‘и ибн Хираш аль-‘Абсиум. 104 г.х.Надёжный, поклоняющийся (сика ‘абид)
- Хузайфа ибн аль-Яманум. 36 г.х.Великий сподвижник из числа первых