مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн

Хадис 867مرفوع

Поистине, когда кто-либо из вас встает на молитву, он ведет беседу со своим Господом, так пусть же он посмотрит, как он беседует с Ним

Режим чтения

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حَمْشَاذَ الْعَدْلُ ، ثَنَا هِشَامُ بْنُ عَلِيٍّ ، ثَنَا عَيَّاشُ بْنُ الْوَلِيدِ الرَّقَّامُ ، ثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ ، أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ أَبِي سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ :

صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ الظُّهْرَ ، فَلَمَّا سَلَّمَ نَادَى رَجُلًا كَانَ فِي آخِرِ الصُّفُوفِ ، فَقَالَ : يَا فُلَانُ ، أَلَا تَتَّقِي اللهَ ؟ أَلَا تَنْظُرُ كَيْفَ تُصَلِّي ؟ إِنَّ أَحَدَكُمْ إِذَا قَامَ يُصَلِّي إِنَّمَا يَقُومُ يُنَاجِي رَبَّهُ فَلْيَنْظُرْ كَيْفَ يُنَاجِيهِ ، إِنَّكُمْ تَرَوْنَ أَنِّي لَا أَرَاكُمْ ، إِنِّي وَاللهِ لَأَرَى مِنْ خَلْفِ ظَهْرِي كَمَا أَرَى مِنْ بَيْنِ يَدَيَّ

Передал нам Али ибн Хамшад аль-Адль, передал нам Хишам ибн Али, передал нам Айяш ибн аль-Валид ар-Раккам, передал нам Абдуль-А’ля, передал нам Мухаммад ибн Исхак, сообщил мне Саид ибн Аби Саид со слов своего отца, от Абу Хурайры, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил с нами полуденную молитву (зухр), и когда он произнес таслим, он позвал человека, находившегося в последних рядах, и сказал: “О такой-то, разве ты не боишься Аллаха? Разве ты не смотришь, как ты молишься? Ведь когда кто-либо из вас встает молиться, он встает, чтобы вести тайную беседу со своим Господом, так пусть же он смотрит, как он ведет эту беседу. Вы думаете, что я не вижу вас? Клянусь Аллахом, я вижу то, что происходит за моей спиной, так же, как я вижу то, что передо мной”».

Граф иснадов
22 хадисов · 23 цепей
Все передачи · 22 →

Передатчики в иснаде