Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 8665موقوف
Упоминание смуты, в которой стареет старик и вырастает ребенок
حَدَّثَنَا أَبُو الطَّيِّبِ مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ الْحِيرِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ ، ثَنَا يَعْلَى بْنُ عُبَيْدٍ ، ثَنَا الْأَعْمَشُ ، عَنْ شَقِيقٍ ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ [١]، قَالَ : قَالَ عَبْدُ اللهِ :
Передал нам Абу ат-Тайиб Мухаммад ибн аль-Хасан аль-Хири, которому передал Мухаммад ибн Абд аль-Ваххаб, которому передал Я’ля ибн ‘Убайд, которому передал аль-А’маш со слов Шакика, а тот — со слов Абу Ва’иля, который сказал: «Абдуллах (ибн Мас’уд) сказал: “Что вы будете делать, когда вас охватит смута, в которой состарится старый, вырастет малый, и люди примут её за сунну (обычай), а когда её станут изменять, они скажут: “Изменена сунна!”?” Его спросили: “Когда это произойдет, о Абу Абд ар-Рахман?” Он ответил: “Когда у вас станет много чтецов (Корана), но мало знатоков права (факихов), когда у вас станет много богатства, но мало надежных людей, и когда мирские блага будут искать посредством деяний вечной жизни”».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Ахмад ибн аль-Хасан аль-Манадилиум. 341 г.х.
- Мухаммад ибн Абдуль-Ваххаб Хамакум. 272 г.х.Надёжный знаток (сика ‘ариф)
- Я‘ля ибн ‘Убайд ат-Танафисиум. 209 г.х.Надёжный (сика) за исключением его передач от ас-Саури, в которых есть слабина
- аль-‘Амашум. 148 г.х.Надёжный хафиз, знаток чтений, благочестивый, но занимался тадлисом
- Шакик ибн Салямаум. 99 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Мас‘удум. 33 г.х.Из числа первых опередивших (ас-сабикун аль-аввалун) и великих учёных из числа сподвижников, его достоинства многочисленны