Хадис 8614مرفوع

أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الزَّاهِدُ الْأَصْبَهَانِيُّ [١]، ثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ حَفْصٍ ، ثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ ، عَنْ أَبِي الزَّعْرَاءِ ، قَالَ :

Сообщил нам Абу Абдуллах Мухаммад ибн Абдуллах аз-Захид аль-Асбахани, передал нам аль-Хусейн ибн Хафс, передал нам Суфьян от Саламы ибн Кухайля, от Абу аз-За’ра, который сказал: «Мы были у Абдуллаха ибн Мас’уда (да будет доволен им Аллах), и при нем упомянули Даджаля. Абдуллах ибн Мас’уд сказал: “О люди, вы разделитесь из-за его выхода на три группы: группа, которая последует за ним; группа, которая отправится на земли своих отцов, к местам произрастания полыни; и группа, которая займет берега Евфрата, сражаясь с ним, а он будет сражаться с ними, пока верующие не соберутся в селениях Шама. Они отправят к ним передовой отряд, среди которых будет всадник на рыжем и пегом коне”. Он сказал: “Они будут сражаться, и никто из них не вернется”. Салама сказал: “Мне рассказал Абу Садик со слов Раби’и ибн Наджида, что Абдуллах ибн Мас’уд сказал: “Рыжий конь”. Абдуллах добавил: “Люди Писания полагают, что Мессия снизойдет к нему”. Он сказал: “Я слышал, как он упоминал от людей Писания хадис, отличный от этого”. Затем выйдут Яджудж и Маджудж, они будут бродить по земле и сеять на ней нечестие. Затем Абдуллах прочитал: “И они будут устремляться с каждой возвышенности”. Он сказал: “Затем Аллах нашлет на них червей, подобных личинкам, которые проникнут в их уши и ноздри, и они умрут от этого, и земля наполнится их зловонием. Люди будут взывать к Аллаху, и Он ниспошлет воду, которая очистит землю от них”. Он сказал: “Затем Аллах пошлет ветер, в котором будет леденящий холод, и он не оставит на поверхности земли ни одного верующего, не умертвив его этим ветром”. Он сказал: “Затем наступит Час для худших из людей. Затем встанет ангел с Рогом (Суром) между небом и землей и подует в него — а Сур — это рог, — и не останется ни одного творения на небесах и на земле, кто не умрет, кроме тех, кого пожелает твой Господь. Затем между двумя дуновениями будет то, что пожелает Аллах. Не останется ни одного творения из потомков Адама, кроме как останется от него что-то”. Он сказал: “Затем Аллах ниспошлет воду из-под Трона, подобную мужскому семени, и из этой воды вырастут их тела и плоть, подобно тому, как земля произрастает из влаги”. Затем Абдуллах прочитал: “Аллах — Тот, Кто посылает ветры, которые поднимают облака, и Мы гоним их к мертвой земле и оживляем ею землю после ее смерти. Так же произойдет и воскрешение”. Он сказал: “Затем встанет ангел с Рогом между небом и землей и подует в него, и каждая душа устремится к своему телу, пока не войдет в него. Затем они встанут и оживут как один человек, представая перед Господом миров”. Он сказал: “Затем Аллах Всевышний явится творениям и встретит их, и не останется никого, кто поклонялся бы кому-то помимо Аллаха, кроме как это будет воздвигнуто перед ним, и он последует за этим”. Он сказал: “Он встретит иудеев и спросит: “Кому вы поклоняетесь?” Они ответят: “Мы поклоняемся Узайру”. Он спросит: “Хотите ли вы воды?” Они ответят: “Да”, — и Он покажет им Ад, подобный миражу. Затем Абдуллах прочитал: “В тот день Мы покажем Ад неверующим воочию”. Он сказал: “Затем Он встретит христиан и спросит: “Кому вы поклоняетесь?” Они ответят: “Мессии”. Он спросит: “Хотите ли вы воды?” Они ответят: “Да”, — и Он покажет им Ад, подобный миражу. Так же будет и с теми, кто поклонялся кому-то помимо Аллаха”. Он сказал: “Затем Абдуллах прочитал: “Остановите их, ибо они будут спрошены”. Он сказал: “Затем Аллах Всевышний явится творениям, пока не пройдет мимо мусульман. Он спросит: “Кому вы поклоняетесь?” Они ответят: “Мы поклоняемся Аллаху и ничего не придаем Ему в сотоварищи”. Он прикрикнет на них дважды или трижды и спросит: “Кому вы поклоняетесь?” Они ответят: “Мы поклоняемся Аллаху и ничего не придаем Ему в сотоварищи”. Он спросит: “Знаете ли вы своего Господа?” Они ответят: “Пречист Он! Когда Он признается нам, мы узнаем Его”. Он сказал: “В этот момент обнажится Голень, и не останется ни одного верующего, который не падет ниц перед Аллахом. А спины лицемеров станут как единая пластина, словно в них воткнуты вертела”. Он сказал: “Они скажут: “Господь наш!” Он ответит: “Вас призывали к земному поклону, когда вы были здоровы”. Он сказал: “Затем Он прикажет установить Сират над Адом, и люди будут проходить по нему в соответствии со своими делами, группами: как сверкание молнии, затем как порыв ветра, затем как полет птицы, затем как самые быстрые животные. И так далее, пока человек не пройдет бегом, затем шагом. Последним из них будет человек, который будет ползти на животе. Он скажет: “О Господь мой, почему Ты замедлил меня?” Он ответит: “Я не замедлил тебя, это твои дела замедлили тебя”. Он сказал: “Затем Аллах Всевышний позволит заступничество. Первым заступником будет Дух Святой — Джибриль (мир ему), затем Ибрахим, возлюбленный Аллаха, затем Муса, затем Иса (мир им обоим)”. Он сказал: “Затем встанет ваш Пророк четвертым, и никто не будет заступаться после него в том, в чем он заступится. Это и есть “Достохвальное место” (Макам Махмуд), о котором упомянул Аллах Благословенный и Всевышний: “Быть может, Господь твой возведет тебя на Достохвальное место”. Он сказал: “Нет такой души, которая не смотрела бы на дом в Раю или дом в Аду”. Он сказал: “Это день скорби”. Он сказал: “Обитатели Ада увидят дом, который в Раю, и им скажут: “Если бы вы совершали [благие дела]...”, и их охватит скорбь. Обитатели Рая увидят дом, который в Аду, и им скажут: “Если бы не милость Аллаха к вам...”. Он сказал: “Затем заступятся ангелы, пророки, мученики, праведники и верующие, и Аллах примет их заступничество”. Он сказал: “Затем Аллах скажет: “Я — Милосерднейший из милосердных”, и выведет из Ада по Своей милости больше, чем Он вывел из всех остальных творений. Затем Он скажет: “Я — Милосерднейший из милосердных”. Затем Абдуллах прочитал: “Что привело вас в Преисподнюю? Они скажут: “Мы не были в числе тех, которые молились. Мы не кормили бедняков. Мы погружались в пустые разговоры вместе с погружавшимися. Мы считали ложью День воздаяния”. Он сказал: “Абдуллах сжал пальцы своей руки, показывая четыре, а затем сказал: “Видите ли вы в них хоть какое-то благо? Никто не попадет туда, в ком есть хоть капля блага. А когда Аллах Всемогущий и Великий пожелает, чтобы никто из них не вышел оттуда, Он изменит их лица и цвета”. Он сказал: “Придет человек, посмотрит и никого не узнает, и человек позовет его: “О такой-то, это я, такой-то!” А тот ответит: “Я не знаю тебя”. В этот момент они скажут: “Господь наш! Выведи нас отсюда, и если мы вернемся [к грехам], то будем беззаконниками”. Он ответит: “Оставайтесь здесь с позором и не говорите со Мной”. Когда Он скажет это, Ад сомкнется над ними, и никто из них не выйдет”.