Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 8525موقوف
Великие сражения (аль-малахим) произойдут не иначе как по воле человека из рода Ираклия
حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ ، ثَنَا بَحْرٌ ، ثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، أَخْبَرَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ عَمْرٍو ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا مَرْيَمَ ، مَوْلَى أَبِي هُرَيْرَةَ ، يَقُولُ :
Передал нам Мухаммад, которому передал Бахр, которому передал Ибн Вахб, которому сообщил Муавия ибн Салих со слов Сафвана ибн Амра, что он слышал, как Абу Марьям, вольноотпущенник Абу Хурайры, говорил: «Абу Хурайра проходил мимо Марвана, когда тот строил свой дом в центре Медины. Я подсел к нему, пока рабочие трудились, и он сказал: “Стройте прочно, надейтесь на далекое, а умирайте близко”. Марван спросил: “Абу Хурайра наставляет рабочих, что же ты им говоришь, о Абу Хурайра?”. Он ответил: “Я сказал: стройте прочно, надейтесь на далекое, а умирайте близко. О племя курайшитов (повторил трижды), вспомните, какими вы были вчера, и какими стали сегодня — вам служат ваши рабы, персы и римляне. Ешьте хлеб из муки высшего сорта и жирное мясо, не пожирайте друг друга и не кусайтесь, как вьючные животные. Будьте сегодня скромными, чтобы завтра стать великими. Клянусь Аллахом, не возвысится среди вас человек на одну ступень, кроме как Аллах унизит его в День воскресения”».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Я‘куб аль-Асаммум. 346 г.х.
- Бахр ибн Наср ибн Сабик аль-Хауланиум. 268 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Вахб аль-Мысриум. 197 г.х.Надёжный хафиз, поклоняющийся Аллаху (сика хафиз, ‘абид)
- Му‘авия ибн Салих ибн Худайр аль-Хадрамиум. 172 г.х.Правдивый, у него есть заблуждения (садук лаху авхам)
- Сафван ибн Амр ас-Суксакиум. 158 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Марьям аль-Ансари хранитель светильниковум. 120 г.х.Надёжный (сика)