Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 8146مرفوع
Да проклянет Аллах семерых из Своих творений
حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا أَبُو عُتْبَةَ أَحْمَدُ بْنُ الْفَرَجِ ، ثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ ، ثَنَا هَارُونُ التَّيْمِيُّ ، عَنِ الْأَعْرَجِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ :
Передал нам Абу аль-‘Аббас Мухаммад ибн Я‘куб, передал нам Абу ‘Утба Ахмад ибн аль-Фарадж, передал нам Ибн Абу Фудайк, передал нам Харун ат-Тайми, от аль-А‘раджа, от Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Аллах проклял семерых из Своих творений”, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, повторил о каждом из них трижды, а затем сказал: “Проклят, проклят, проклят тот, кто совершил деяние народа Лута; проклят тот, кто соединил женщину и её дочь; проклят тот, кто поносит что-либо из своих родителей; проклят тот, кто совокупляется с чем-либо из животных; проклят тот, кто изменил границы земли; проклят тот, кто принес жертву не Аллаху; проклят тот, кто примкнул не к своим покровителям”».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Я‘куб аль-Асаммум. 346 г.х.
- аль-Хиджази Ахмад ибн аль-Фарадж аль-Хиджазиум. 270 г.х.
- Мухаммад ибн Исма‘иль ибн Муслим ад-Дуилиум. 201 г.х.Правдивый (садук)
- Харун ибн Харун аль-Худайриум. 160 г.х.Слабый (да‘иф)
- Абдуррахман ибн Хурмуз аль-А‘раджум. 119 г.х.Надёжный (сика), прочный (сабт), учёный (‘алим)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников