Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 8120مرفوع
Не дозволена кровь мусульманина, кроме как по одной из трех причин
أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الصَّفَّارُ ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِسْحَاقَ الْقَاضِي ، ثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ ،
Сообщил нам Абу Абдуллах ас-Саффар, передал нам Исмаил ибн Исхак аль-Кади, передал нам Сулейман ибн Харб, передал нам Хаммад ибн Зейд от Яхьи ибн Саида, от Абу Умамы ибн Сахля ибн Хунайфа, что Усман ибн Аффан (да будет доволен им Аллах) выглянул в день осады дома и сказал: «Заклинаю вас Аллахом Всевышним, знаете ли вы, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Не дозволена кровь мусульманина, кроме как в трех случаях: прелюбодеяние после вступления в брак, вероотступничество после принятия ислама или убийство человека без права, за что он должен быть казнен». Клянусь Аллахом, я не совершал прелюбодеяния ни во времена джахилии, ни в исламе, не отрекался от веры с тех пор, как присягнул Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), и не убивал человека, которого Аллах запретил убивать. За что же вы хотите убить меня?».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Абдуллах ибн Ахмад ас-Саффарум. 339 г.х.
- Исма‘иль ибн Исхак ибн Исма‘иль аль-Басриум. 283 г.х.
- Сулайман ибн Харб аль-Вашимиум. 227 г.х.Надёжный (сика), имам, хафиз
- Хаммад ибн Зейдум. 179 г.х.Надёжный (сика), утверждённый (сабт), факих.
- Яхья ибн Саид аль-Ансариум. 146 г.х.Надёжный, прочный в хадисе (сика сабт)
- Ас‘ад ибн Сахль ибн Ханифум. 100 г.х.Считающийся сподвижником (ма‘дуд фи ас-сахаба), имевший видение (ру’ья), но не слышавший ничего от Пророка ﷺ