Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 7943مرفوع
Пророки подвергаются наибольшим испытаниям, а затем праведники
حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ بَالَوَيْهِ ، ثَنَا بِشْرُ بْنُ مُوسَى ، ثَنَا خَالِدُ بْنُ خِدَاشِ بْنِ عَجْلَانَ الْمُهَلَّبِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ وَهْبٍ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ :
Передал мне Абу Бакр Мухаммад ибн Ахмад ибн Балявейх, передал нам Бишр ибн Муса, передал нам Халид ибн Хидаш ибн Адлян аль-Мухаллаби, передал нам Абдаллах ибн Вахб, со слов Хишама ибн Са’да, от Зейда ибн Асляма, от Ата ибн Ясара, от Абу Саида аль-Худри, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Я вошел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, когда он был в лихорадке, и положил руку поверх его покрывала, почувствовав жар болезни. Я сказал: «О Посланник Аллаха, как сильна твоя лихорадка!». Он ответил: «Мы, пророки, таковы: наши страдания удваиваются, чтобы удвоилась наша награда». Я спросил: «О Посланник Аллаха, кто из людей подвергается самым тяжким испытаниям?». Он ответил: «Пророки». Я спросил: «А затем кто?». Он ответил: «Затем праведники. Человека могли испытывать бедностью до такой степени, что он не находил ничего, кроме накидки, которой укрывался. И кого-то из них могли испытывать вшами, пока они не убивали его, и это было для них любимее, чем дары вам».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Ахмад ибн Балуя аль-Джаллябум. 340 г.х.
- Бишр ибн Муса ибн Салих аль-Асадиум. 288 г.х.
- Халид аль-Мухаллябиум. 224 г.х.Правдивый, допускающий ошибки (садук юхти')
- Абдуллах ибн Вахб аль-Мысриум. 197 г.х.Надёжный хафиз, поклоняющийся Аллаху (сика хафиз, ‘абид)
- Хишам ибн Са‘д аль-Махзумиум. 160 г.х.Правдивый, у него есть ошибки, и его обвиняли в шиизме
- Зайд ибн Аслямум. 136 г.х.Надёжный, знающий, передавал марасиль (сика ‘алим, ва кяна юрсиль)
- ‘Ата ибн Ясар аль-Хилялиум. 104 г.х.Надёжный (сика), добродетельный, обладатель наставлений и поклонения
- Абу Са‘ид аль-Худриум. 74 г.х.Имел сподвижничество (сухба) он и его отец