Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 7694مرفوع
История о красногрудой птице (кулике), которая пожаловалась Пророку на потерю двух своих птенцов
أَخْبَرَنِي أَبُو عَلِيٍّ الْحَافِظُ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ نَاجِيَةَ ، ثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، ثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، ثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ الشَّيْبَانِيُّ ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ ، عَنْ أَبِيهِ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ :
Сообщил мне Абу Али аль-Хафиз, передал нам Абдуллах ибн Мухаммад ибн Наджия, передал нам Усман ибн Аби Шайба, передал нам Абу Муавия, передал нам Абу Исхак аш-Шайбани, передал нам аль-Хасан ибн Саид, от Абдуррахмана ибн Абдуллаха ибн Мас’уда, от его отца (да будет доволен им Аллах), который сказал: «Мы были с Посланником Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) в пути и прошли мимо дерева, на котором были два птенца птицы хуммара, и мы забрали их. Затем прилетела птица хуммара к Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) и начала кричать. Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) спросил: “Кто опечалил ее, забрав ее птенцов?” Мы ответили: “Мы”. Он сказал: “Верните их”».
Передатчики в иснаде
- аль-Хусайн ибн Али ибн Язид ан-Найсабуриум. 349 г.х.
- Абдуллах ибн Мухаммад ибн Наджия аль-Барбариум. 301 г.х.
- Усман ибн Абу Шайбаум. 239 г.х.Надёжный, известный хафиз, но у него есть заблуждения. И было сказано: он не знал наизусть Коран
- Абу Муавия ад-Дарирум. 195 г.х.Надёжный (сика), лучше всех знал хадисы аль-А‘маша, а в хадисах других может ошибаться
- Сулейман ибн Фейруз аш-Шейбаниум. 142 г.х.Надёжный (сика)
- Аль-Хасан ибн Са‘д, вольноотпущенник ‘Али ибн Абу Талибаум. 120 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуррахман ибн Абдуллах ибн Мас‘удум. 89 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Мас‘удум. 33 г.х.Из числа первых опередивших (ас-сабикун аль-аввалун) и великих учёных из числа сподвижников, его достоинства многочисленны