مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн

Хадис 7540مرفوع

Лечение плеврита (зат аль-джамб) с помощью индийского коста и оливкового масла

Режим чтения

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حَمْشَاذَ الْعَدْلُ ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِسْحَاقَ الْقَاضِي ، وَعَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ الْبَغَوِيُّ ، قَالَ : ثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْهَاشِمِيُّ ، حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الزِّنَادِ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، أَخْبَرَنِي أَبِي ، أَنَّ عَائِشَةَ ، رَضِيَ اللهُ عَنْهَا قَالَتْ :

يَا ابْنَ أُخْتِي لَقَدْ رَأَيْتُ مِنْ تَعْظِيمِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ عَمَّهُ أَمْرًا عَجِيبًا ، وَذَلِكَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ كَانَتْ تَأْخُذُهُ الْخَاصِرَةُ فَتَشْتَدُّ بِهِ ، وَكُنَّا نَقُولُ : أَخَذَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ عِرْقُ الْكُلْيَةِ وَلَا نَهْتَدِي أَنْ نَقُولَ : الْخَاصِرَةُ ، أَخَذَتْ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا فَاشْتَدَّتْ بِهِ حَتَّى أُغْمِيَ عَلَيْهِ وَخِفْنَا عَلَيْهِ وَفَزِعَ النَّاسُ إِلَيْهِ فَظَنَنَّا أَنَّ بِهِ ذَاتَ الْجَنْبِ ، فَلَدَدْنَاهُ ، ثُمَّ سُرِّيَ عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ وَأَفَاقَ ، فَعَرَفَ أَنَّهُ قَدْ لُدَّ ، وَوَجَدَ أَثَرَ ذَلِكَ اللَّدِّ ، فَقَالَ : أَظَنَنْتُمْ أَنَّ اللهَ سَلَّطَهَا عَلَيَّ مَا كَانَ اللهُ لِيُسَلِّطَهَا عَلَيَّ ، وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَا يَبْقَى فِي الْبَيْتِ أَحَدٌ إِلَّا لُدَّ إِلَّا عَمِّي " ، قَالَ : فَرَأَيْتُهُمْ يَلُدُّونَهُمْ رَجُلًا رَجُلًا ، قَالَتْ عَائِشَةُ ، رَضِيَ اللهُ عَنْهَا : " وَمَنْ فِي الْبَيْتِ يَوْمَئِذٍ فَنَذْكُرُ فَضْلَهُمْ فَلُدَّ الرِّجَالُ أَجْمَعُونَ وَبَلَغَ اللَّدُودُ أَزْوَاجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ فَلُدِدْنَ امْرَأَةً امْرَأَةً حَتَّى بَلَغَ اللَّدُودُ امْرَأَةً مِنَّا " ، قَالَ أَبُو الزِّنَادِ : " وَلَا أَعْلَمُهَا إِلَّا مَيْمُونَةَ " ، قَالَ : " وَقَالَ النَّاسُ : أُمُّ سَلَمَةَ فَقَالَتْ : إِنِّي وَاللهِ لَصَائِمَةٌ ، فَقُلْنَا : بِئْسَ وَاللهِ مَا ظَنَنْتِ أَنْ نَتْرُكَكِ وَقَدْ أَقْسَمَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ فَلَدَدْنَاهَا

Передал нам Али ибн Хамшад аль-Адль, передали нам Исмаил ибн Исхак аль-Кади и Али ибн Абдуль-Азиз аль-Багави, сказав: передал нам Сулейман ибн Дауд аль-Хашими, передал мне Абдуррахман ибн Аби аз-Зинад, от Хишама ибн Урвы, сообщил мне мой отец, что Аиша (да будет доволен ею Аллах) сказала: «О сын моей сестры, я видела, как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) проявлял удивительное почтение к своему дяде. Однажды у Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) случился приступ боли в боку, который усилился настолько, что он потерял сознание. Мы испугались за него, люди встревожились, и мы подумали, что у него плеврит, и дали ему лекарство через нос. Когда Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) стало легче и он пришел в себя, он почувствовал следы этого лекарства и спросил: “Вы подумали, что Аллах наслал это на меня? Аллах не стал бы насылать это на меня. Клянусь Тем, в Чьей длани душа моя, пусть не останется в доме никого, кому бы не дали это лекарство, кроме моего дяди”. Она сказала: “И я видела, как они давали его каждому мужчине по очереди”. Аиша (да будет доволен ею Аллах) добавила: “И те, кто был в доме в тот день, удостоились этой чести. Мужчины приняли лекарство, и очередь дошла до жен Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), и они принимали его одна за другой, пока очередь не дошла до одной из нас”. Абу аз-Зинад сказал: “Я думаю, это была Маймуна”. Она сказала: “Люди сказали: “Умм Салама”, а она ответила: “Я, клянусь Аллахом, пощусь”. Мы сказали: “Как же плохо ты подумала, что мы оставим тебя, когда Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) дал клятву”, — и они дали ей лекарство”».

Граф иснадов
4 хадисов · 5 цепей
Все передачи · 4 →

Передатчики в иснаде