Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 7309مرفوع
Тот, кто надел шелк в этом мире, не надерет его в Последней жизни
حَدَّثَنَا مُكْرَمُ بْنُ أَحْمَدَ الْقَاضِي ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْهَيْثَمِ الْبَلَدِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُبَارَكِ الصُّورِيُّ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ ، حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ وَاقِدٍ ، أَنَّ خَالِدَ بْنَ عَبْدِ اللهِ بْنِ حُسَيْنٍ ، حَدَّثَهُ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو هُرَيْرَةَ ، رَضِيَ اللهُ عَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
Передал нам Мукрам ибн Ахмад аль-Кади, передал нам Ибрахим ибн аль-Хайсам аль-Балади, передал нам Мухаммад ибн аль-Мубарак ас-Сури, передал нам Яхья ибн Хамза, передал мне Язид ибн Вакъид, что Халид ибн Абдуллах ибн Хусейн передал ему, сказав: передал мне Абу Хурайра, да будет доволен им Аллах, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кто носил шелк в этом мире, не наденет его в вечной жизни; кто пил вино в этом мире, не будет пить его в вечной жизни; и кто пил из золотой или серебряной посуды в этом мире, не будет пить из неё в вечной жизни». Затем он сказал: «Одежда обитателей Рая, напитки обитателей Рая и посуда обитателей Рая».
Передатчики в иснаде
- Мукрам ибн Ахмад аль-Багдадиум. 345 г.х.
- Ибрахим ибн аль-Хайсам ибн аль-Мухаллаб аль-Баладиум. 278 г.х.
- Мухаммад ибн аль-Мубарак аль-Каланисиум. 215 г.х.Надёжный (сика)
- Яхья ибн Хамза ибн аль-Батляхиум. 185 г.х.Надёжный, обвинялся в кадаре (сика, руми биль-кадар)
- Заид ибн Вакид аль-Курашиум. 138 г.х.Надёжный (сика)
- Халид ибн Абдуллах ибн Хусайн аль-УмавиПриемлемый (макбуль)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников