Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 7234مرفوع
Те, кто больше всех насыщался в мире этом, сильнее всех будут голодать в Иной жизни
حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَرْزُوقٍ ، ثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ ، ثَنَا شُعْبَةُ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا إِسْرَائِيلَ ، يَقُولُ : سَمِعْتُ جَعْدَةَ ، يَقُولُ : سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :
Передал нам Абу аль-Аббас Мухаммад ибн Якуб, передал Ибрахим ибн Марзук, передал Вахб ибн Джарир, передал Шуба, который сказал: «Я слышал, как Абу Исраиль говорил: «Я слышал, как Джада говорил: «Я слышал, как Пророк, да благословит его Аллах, его семейство и приветствует, говорил (увидев человека с полным животом), и Пророк, да благословит его Аллах, его семейство и приветствует, начал указывать рукой на его живот и говорить: «Если бы это было в другом месте, это было бы лучше для него».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Я‘куб аль-Асаммум. 346 г.х.
- Ибрахим ибн Марзук ибн Динар аль-Умавиум. 270 г.х.Надёжный (сика), ослеп до своей смерти и стал ошибаться, но не исправлялся
- Вахб ибн Джарир ибн Хазимум. 207 г.х.Надёжный (сика)
- Шу‘ба ибн аль-Хаджжаджум. 160 г.х.Надёжный хафиз, безупречный (сика хафиз, муткин)
- Абу Исраиль аль-ДжушмиПриемлемый (макбуль)
- Джа‘да ибн Халид ибн ас-Самма‘ аль-ДжушъмиСподвижник (сахаби)