Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 7104مرفوع
Два судьи в Огне, и один судья в Раю
حَدَّثَنَا الشَّيْخُ أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ ، أَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ غَالِبٍ ، ثَنَا شِهَابُ بْنُ عَبَّادٍ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ بُكَيْرٍ ، عَنْ حَكِيمِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُرَيْدَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :
Передал нам шейх Абу Бакр ибн Исхак, сообщил нам Мухаммад ибн Галиб, передал нам Шихаб ибн Аббад, передал нам Абдуллах ибн Букайр от Хакима ибн Джубайра, от Абдуллаха ибн Бурайды, от его отца, от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), который сказал: «Судей трое: двое в Огне и один в Раю. Судья, который узнал истину и вынес решение на её основе — он в Раю. Судья, который узнал истину, но намеренно поступил несправедливо — он в Огне. И судья, который вынес решение без знания — он в Огне».
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн Исхак ас-Сабиум. 342 г.х.
- Мухаммад ибн Галиб ат-Тамтамум. 283 г.х.
- Шихаб ибн Аббад ар-Равасиум. 224 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Букайр аль-Ганави
- Хаким ибн Джубейр аль-Асадиум. 130 г.х.Слабый (да‘иф), обвинялся в шиизме
- Абдуллах ибн Бурайдаум. 115 г.х.Надёжный (сика)
- Бурейда ибн аль-Хусайб аль-Аслямиум. 63 г.х.Сподвижник, принявший ислам до битвы при Бадре