وَمِنْهَا مَا حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْبَيْرُوتِيُّ ، ثَنَا أَبُو فَرْوَةَ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، حَدَّثَنِي طَلْحَةُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - :
Из этого — то, что передал нам Абу Абдуррахман Мухаммад ибн Абдуллах аль-Байрути, передал нам Абу Фарва, передал мне мой отец, передал мне Тальха ибн Зайд от аль-Ауза’и, от Яхьи ибн Аби Касира, от Анаса ибн Малика (да будет доволен им Аллах), который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Кто говорит по-персидски, тот прибавляет себе порочности и убавляет себе благородства».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Абдуллах ибн Абдус-Салям аль-Байрутиум. 321 г.х.
- Язид ибн Мухаммад ибн Язид ар-Рухавиум. 269 г.х.
- Мухаммад ибн Язид ибн Синан ибн Язид ар-Рахавиум. 220 г.х.Не сильный
- Тальха ибн Зейд ар-Раккиум. 180 г.х.Отвергнутый передатчик (матрук)
- Абу Амр аль-Ауза‘иум. 157 г.х.Надёжный, выдающийся (сика джалиль)
- Йахья ибн Абу Касирум. 132 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт), однако занимается сокрытием (тадлис) и передает мурсаль
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)