حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حَمْشَاذَ الْعَدْلُ ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِسْحَاقَ الْقَاضِي ، ثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ مُحَمَّدُ بْنُ الْفَضْلِ ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، ثَنَا حَجَّاجٌ الصَّوَّافُ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ ،
Передал нам Али ибн Хамшад аль-Адль, что ему передал Исмаил ибн Исхак аль-Кади, которому передал Абу ан-Нуман Мухаммад ибн аль-Фадль, которому передал Хаммад ибн Зайд со слов Хаджжаджа ас-Саввафа, от Абу аз-Зубайра, от Джабира, что ат-Туфайль ибн Амр, да будет доволен им Аллах, сказал Пророку, да благословит его Аллах и приветствует: “Не желаешь ли ты укрыться в крепости и под защитой крепости Даус?”. И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отправился к запасам ансаров. Он сказал: “Ат-Туфайль совершил переселение (хиджру), и вместе с ним переселился человек из его племени, но этот человек заболел”. Он сказал: “Он занемог (или произнес похожее слово), подошел к ножу, взял его и отрезал себе суставы пальцев, отчего и умер. Ат-Туфайль увидел его во сне и спросил: “Что сделал с тобой Аллах?”. Тот ответил: “Простил меня за мое переселение к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует”. Он спросил: “А что с твоими руками?”. Тот ответил: “Мне было сказано: “Мы не исправим в тебе то, что ты сам испортил””. Ат-Туфайль рассказал об этом Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и он сказал: “О Аллах, прости и его руки!” — и воздел свои руки”».
Передатчики в иснаде
- Али ибн Хамшадум. 338 г.х.
- Исма‘иль ибн Исхак ибн Исма‘иль аль-Басриум. 283 г.х.
- Мухаммад ибн аль-Фадль ас-Садусиум. 224 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт), изменился в конце своей жизни
- Хаммад ибн Зейдум. 179 г.х.Надёжный (сика), утверждённый (сабт), факих.
- Хаджадж ибн Абу Усман ас-Савваф аль-Киндиум. 144 г.х.Надёжный, обладающий сильной памятью (сика хафиз)
- Абу аз-Зубайр аль-Маккиум. 128 г.х.Правдивый, но занимается бадлисом (садук илля аннаху юдаллис)
- Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариум. 79 г.х.Сподвижник (сахаби)