Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 6981مرفوع
Дозволенность чтения заговоров (рукья), если в них нет многобожия. Это слышал Абу Бакр ибн Сулейман от своей бабушки
كَمَا حَدَّثَنَاهُ أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ الشَّيْبَانِيُّ ، ثَنَا حَامِدُ بْنُ أَبِي حَامِدٍ الْمُقْرِي ، ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ سُلَيْمَانَ الرَّازِيُّ ، ثَنَا الْجَرَّاحُ بْنُ الضَّحَّاكِ الْكِنْدِيُّ ، عَنْ كُرَيْبِ بْنِ سُلَيْمَانَ [١]الْكِنْدِيِّ ، قَالَ : أَخَذَ بِيَدِي عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ عَلِيٍّ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمْ - حَتَّى انْطَلَقَ بِي إِلَى رَجُلٍ مِنْ قُرَيْشٍ أَحَدِ بَنِي زُهْرَةَ ، يُقَالُ لَهُ : ابْنُ أَبِي حَثْمَةَ وَهُوَ يُصَلِّي قَرِيبًا مِنْهُ حَتَّى فَرَغَ ابْنُ أَبِي حَثْمَةَ مِنْ صَلَاتِهِ ، ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَيْنَا بِوَجْهِهِ ، فَقَالَ لَهُ عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ : الْحَدِيثَ الَّذِي ذَكَرْتَ عَنْ أُمِّكَ فِي شَأْنِ الرُّقْيَةِ ، فَقَالَ : نَعَمْ ، حَدَّثَتْنِي أُمِّي ،
Как передал нам это Абу ‘Абдуллах Мухаммад ибн Я‘куб аш-Шайбани, передал нам Хамид ибн Абу Хамид аль-Мукри, передал нам Исхак ибн Сулейман ар-Рази, передал нам аль-Джаррах ибн ад-Даххак аль-Кинди от Курайба ибн Сулеймана аль-Кинди, который сказал: «Взял меня за руку ‘Али ибн аль-Хусейн ибн ‘Али, да будет доволен ими Аллах, и повел к человеку из курайшитов, из племени Бану Зухра, которого называли Ибн Абу Хасма. Он молился рядом с ним, пока Ибн Абу Хасма не закончил свою молитву. Затем он повернулся к нам лицом, и ‘Али ибн аль-Хусейн сказал ему: «(Расскажи) хадис, который ты упомянул от своей матери по поводу заговора (рукья)». Он ответил: «Да, моя мать рассказала мне, что она заговаривала заговором во времена джахилии. Когда пришел ислам, она сказала: «Я не буду заговаривать, пока не спрошу разрешения у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует». Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал ей: «Заговаривай, если в этом нет многобожия (ширка) по отношению к Всемогущему и Великому Аллаху».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Якуб ибн аль-Ахрамум. 344 г.х.
- Хамид ибн Абу Хамид ан-Найсабуриум. 266 г.х.
- Исхак ибн Сулейман ар-Разиум. 200 г.х.Надёжный, достойный (сика фадиль)
- Аль-Джаррах ибн ад-Даххак аль-Киндиум. 150 г.х.Правдивый (садук)
- Курайб ибн Сулейм аль-Умави
- Харун ибн Абу Абдуллах
- Касир ибн Кулейб ас-СадафиПриемлемый (макбуль)
- Абу Бакр ибн Сулейман аль-‘Адвиум. 100 г.х.Надёжный (сика), знающий генеалогию
- Идрис ибн Сулейман ар-Рамлиум. 260 г.х.
- Аш-Шифа бинт Абдуллах аль-КурашияСподвижница (сахабия), передавала хадисы