Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 6805مرفوع
Мольба Пророка, да благословит его Аллах и приветствует и его семью, за Айшу у ее родителей
حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ عِيسَى الْحِيرِيُّ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي طَالِبٍ ، ثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ ، ثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ مُوسَى الْجُهَنِيِّ ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ حَفْصٍ ، عَنْ عَائِشَةَ ،
Передал мне Али ибн Иса аль-Хири, ему — Ибрахим ибн Абу Талиб, ему — Ибн Абу Умар, ему — Суфьян со слов Мусы аль-Джухани, передавшего от Абу Бакра ибн Хафса, а тот — от Аиши: она пришла вместе со своими родителями, Абу Бакром и Умм Руман, к Пророку (да благословит его Аллах и приветствует), и они сказали: «Мы хотели бы, чтобы ты обратился к Аллаху с мольбой за Аишу, а мы бы послушали». Тогда Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «О Аллах, прости Аише, дочери Абу Бакра ас-Сиддика, прощением полным, явным и сокровенным». Её родители удивились прекрасной мольбе Пророка (да благословит его Аллах и приветствует) за неё, и он сказал: «Вы удивляетесь? Это моя мольба за каждого, кто засвидетельствовал, что нет божества, кроме Аллаха, и что я — Посланник Аллаха».
Передатчики в иснаде
- ‘Али ибн ‘Иса ибн Ибрахим аль-Хибри
- Ибрахим ибн Абу Талиб аль-Музаккиум. 295 г.х.
- Ибн Абу ‘Умар аль-‘Аданиум. 244 г.х.Правдивый (садук), составлял «Аль-Муснад», и постоянно сопровождал Ибн ‘Уйайну, однако Абу Хатим сказал: «В нем была беспечность (гафля)»
- Суфьян ибн Уейнаум. 198 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, имам, довод (худжа), однако его память изменилась в конце жизни, и иногда он занимался тадлисом, но только передавая от надёжных (сикат)
- Муса ибн Абдуллах аль-Джуханиум. 144 г.х.Надёжный, усердный в поклонении (сика ‘абид)
- Абдуллах ибн Хафс ибн Умар ибн Са‘д ибн Абу Ваккасум. 120 г.х.Надёжный (сика)
- ‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикум. 58 г.х.Мать правоверных, самая сведущая из женщин в абсолютном выражении