Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 6176مرفوع
Глава об ответе на мольбу Са'да против всадника, оскорбившего Али
فَحَدَّثَنَا بِشَرْحِ هَذَا الْحَدِيثِ الشَّيْخُ أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ ، أَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ زِيَادٍ السَّرِيُّ ، ثَنَا حَامِدُ بْنُ يَحْيَى الْبَلْخِيُّ بِمَكَّةَ ، ثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ قَالَ :
Разъяснил нам этот хадис шейх Абу Бакр ибн Исхак, сообщил нам аль-Хасан ибн Али ибн Зияд ас-Сари, передал нам Хамид ибн Яхья аль-Балхи в Мекке, передал нам Суфьян, со слов Исмаила ибн Абу Халида, со слов Кайса ибн Абу Хазима, который сказал: «Я был в Медине, и когда я обходил рынок, я дошел до «камней масла» (Ахджар аз-Зайт). Я увидел людей, собравшихся вокруг всадника, который сидел на верховом животном и поносил Али ибн Абу Талиба, а люди стояли вокруг него. В это время подошел Са’д ибн Абу Ваккас, остановился возле них и спросил: «Что это?». Они ответили: «Человек поносит Али ибн Абу Талиба». Са’д подошел ближе, люди расступились перед ним, пока он не встал прямо перед ним и сказал: «О человек, за что ты поносишь Али ибн Абу Талиба? Разве он не был первым, кто принял ислам? Разве он не был первым, кто совершил молитву вместе с Посланником Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует его и его семейство)? Разве он не был самым аскетичным из людей? Разве он не был самым знающим из людей?». Он продолжал перечислять, пока не сказал: «Разве он не был зятем Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует его и его семейство), женившимся на его дочери? Разве он не был знаменосцем Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует его и его семейство) в его походах?». Затем он повернулся в сторону киблы, поднял руки и сказал: «О Аллах, этот человек поносит одного из Твоих приближенных (аулия), так не распускай это собрание, пока не покажешь им Свое могущество». Кайс сказал: «Клянусь Аллахом, мы не успели разойтись, как его верховое животное споткнулось, сбросило его головой вниз на те самые камни, его череп раскололся, и он умер».
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн Исхак ас-Сабиум. 342 г.х.
- аль-Хасан ибн Али ибн Зияд ас-Сирриум. 281 г.х.
- Хамид ибн Яхья аль-Балхиум. 243 г.х.Надёжный хафиз (сика хафиз)
- Суфьян ибн Уейнаум. 198 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, имам, довод (худжа), однако его память изменилась в конце жизни, и иногда он занимался тадлисом, но только передавая от надёжных (сикат)
- Исма‘ил ибн Абу Халидум. 148 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Кайс ибн Абу Хазимум. 98 г.х.Надёжный (сика)