مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн

Хадис 6118مرفوع

Замешательство Хасана во время ниспослания суры «Поэты» и подтверждение Пророком его правоты

Режим чтения

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحِ بْنِ هَانِئٍ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَنَسٍ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ بَكْرٍ السَّهْمِيُّ ، ثَنَا حَاتِمُ بْنُ أَبِي صَغِيرَةَ أَبُو يُونُسَ الْقُشَيْرِيُّ ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ ، رَفَعَ الْحَدِيثَ ، وَعَنْ جَابِرٍ ، عَنِ السُّدِّيِّ ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ ،

أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - أُتِيَ فَقِيلَ يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّ أَبَا سُفْيَانَ بْنَ الْحَارِثِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ يَهْجُوكَ فَقَامَ ابْنُ رَوَاحَةَ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، ائْذَنْ لِي فِيهِ ، فَقَالَ : " أَنْتَ الَّذِي تَقُولُ ثَبَّتَ اللهُ ؟ " قَالَ : نَعَمْ . قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ : فَثَبَّتَ اللهُ مَا أَعْطَاكَ مِنْ حُسْنٍ تَثْبِيتَ مُوسَى وَنَصْرًا مِثْلَ مَا نُصِرُوا قَالَ : " وَأَنْتَ يَفْعَلُ اللهُ بِكَ خَيْرًا مِثْلَ ذَلِكَ " قَالَ : ثُمَّ وَثَبَ كَعْبٌ فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، ائْذَنْ لِي فِيهِ قَالَ : " أَنْتَ الَّذِي تَقُولُ هَمَّتْ ؟ " . قَالَ : نَعَمْ . قُلْتُ يَا رَسُولَ اللهِ : هَمَّتْ سَخِينَةُ أَنْ تُغَالِبَ رَبَّهَا فَلَيَغْلِبَنَّ مُغَالِبُ الْغَلَّابِ قَالَ : " أَمَا إِنَّ اللهَ لَمْ يَنْسَ ذَلِكَ لَكَ ؟ " قَالَ : ثُمَّ قَامَ حَسَّانُ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، ايذَنْ لِي فِيهِ وَأَخْرَجَ لِسَانًا لَهُ أَسْوَدَ فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، ايذَنْ لِي إِنْ شِئْتَ أَفْرَيْتُ بِهِ الْمَزَادَ ، فَقَالَ : اذْهَبْ إِلَى أَبِي بَكْرٍ لِيُحَدِّثَكَ حَدِيثَ الْقَوْمِ وَأَيَّامَهُمْ وَأَحْسَابَهُمْ ، ثُمَّ اهْجُهُمْ وَجِبْرِيلُ مَعَكَ

Передал мне Мухаммад ибн Салих ибн Хани, (ему) передал Мухаммад ибн Ахмад ибн Анас, (ему) передал Абдуллах ибн Бакр ас-Сахми, (ему) передал Хатим ибн Абу Сагира Абу Юнус аль-Кушайри от Симака ибн Харба, возводя хадис (к Пророку), а также от Джабира, от ас-Судди, от аль-Бара ибн Азиба, что к Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) пришли и сказали: «О Посланник Аллаха, Абу Суфьян ибн аль-Харис ибн Абд аль-Мутталиб поносит тебя». Тогда встал Ибн Раваха и сказал: «О Посланник Аллаха, позволь мне ответить ему». Пророк спросил: «Это ты тот, кто говорит: “Да укрепит Аллах”?» Он ответил: «Да». Я сказал: «О Посланник Аллаха: “Да укрепит Аллах то, что Он даровал тебе из блага, укрепив (тебя) подобно тому, как был укреплен Муса, и даровав победу, подобную той, что была дарована им”». Он сказал: «И тебе да воздаст Аллах благом подобным этому». Затем вскочил Кааб и сказал: «О Посланник Аллаха, позволь мне ответить ему». Он спросил: «Это ты тот, кто говорит: “Задумала”?» Он ответил: «Да». Я сказал: «О Посланник Аллаха: “Задумала Сахина (курайшиты) одолеть своего Господа, но непременно одолеет Одолевающий, Победитель”». Он сказал: «Поистине, Аллах не забыл тебе этого». Затем встал Хассан и сказал: «О Посланник Аллаха, позволь мне ответить ему». Он высунул свой черный язык и сказал: «О Посланник Аллаха, позволь мне, если хочешь, я разорву их этим, как разрывают мех». Он сказал: «Иди к Абу Бакру, пусть он расскажет тебе о людях, их днях (сражениях) и их знатных родах, а затем поноси их, и Джибриль с тобой».

слабый передатчик в иснаде — в 1 из 2 путей: Джабир аль-Джу‘фи (путь 1)передатчики в иснаде ниже «надёжного» — в 2 из 2 путей: Ас-Судди аль-Кабир (путь 1), Симак ибн Харб аль-Бакри (путь 2)нет оценки у передатчиков в иснаде — в 2 из 2 путей: Мухаммад ибн Ахмад ибн Анас ан-Найсабури (пути 1, 2), Мухаммад ибн Салих ибн Хани аль-Варрак (пути 1, 2)мурсаль — передаёт от пророка ﷺ без сподвижника — в 1 из 2 путей: Симак ибн Харб аль-Бакри (путь 2)мудаллис в иснаде без ясного слышания — в 1 из 2 путей: Джабир аль-Джу‘фи «عن» (путь 1)разрывов по годам нет
Граф иснадов
1 хадисов · 2 цепей

Передатчики в иснаде