Все передачи хадиса
أُرِيتُ دَارَ هِجْرَتِكُمْ سَبِخَةً بَيْنَ ظَهْرَانَيْ حَرَّةٍ ، فَإِمَّا أَنْ تَكُونَ هَجَرًا أَوْ تَكُونَ يَثْرِبَ قَالَ : وَخَرَجَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ إِلَى الْمَدِينَةِ وَخَرَجَ مَعَهُ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، وَكُنْتُ قَدْ هَمَمْتُ بِالْخُرُوجِ مَعَهُ فَصَدَّنِي فِتْيَانٌ مِنْ قُرَيْشٍ ، فَجَعَلْتُ لَيْلَتِي تِلْكَ أَقُومُ وَلَا أَقْعُدُ ، فَقَالُوا : قَدْ شَغَلَهُ اللهُ عَنْكُمْ بِبَطْنِهِ وَلَمْ أَكُنْ شَاكِيًا ، فَقَامُوا فَلَحِقَنِي مِنْهُمْ نَاسٌ بَعْدَمَا سِرْتُ بَرِيدًا لِيَرُدُّونِي ، فَقُلْتُ لَهُمْ : هَلْ لَكُمْ أَنْ أُعْطِيَكُمْ أَوَاقِيَ مِنْ ذَهَبٍ وَتُخَلُّونَ سَبِيلِي ، وَتَفُونَ لِي ، فَتَبِعْتُهُمْ إِلَى مَكَّةَ ؟ فَقُلْتُ لَهُمْ : احْفِرُوا تَحْتَ أُسْكُفَّةِ الْبَابِ فَإِنَّ تَحْتَهَا الْأَوَاقِيَ ، وَاذْهَبُوا إِلَى فُلَانَةَ فَخُذُوا الْحُلَّتَيْنِ ، وَخَرَجْتُ حَتَّى قَدِمْتُ عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ قَبْلَ أَنْ يَتَحَوَّلَ مِنْهَا - يَعْنِي قُبَاءَ - ، فَلَمَّا رَآنِي قَالَ : " يَا أَبَا يَحْيَى ، رَبِحَ الْبَيْعُ " ثَلَاثًا ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، مَا سَبَقَنِي إِلَيْكَ أَحَدٌ ، وَمَا أَخْبَرَكَ إِلَّا جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَامُ
Открыть граф →Аль-Муджам аль-Кабир2 передачи
- Хадис 7322Сухайб ибн Синан ар-Руми2 цепиأُرِيتُ دَارَ هِجْرَتِكُمْ سَبِخَةً بَيْنَ ظَهْرَانَيْ حَرَّةٍ ، فَإِمَّا أَنْ يَكُونَ هَجَرَ ، أَوْ يَكُونَ يَثْرِبَ " . قَالَ وَخَرَجَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِلَى الْمَدِينَةِ ، وَخَرَجَ مَع
«Мне была показана ваша земля переселения — солончак среди черных лавовых земель, будь то Хаджар или Ясриб». [Сухайб] сказал: И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отправился в Медину, и с ним вышел Абу Бакр, да будет доволен им Аллах. Я тоже собирался выйти вместе с ним, но меня удержали юноши из курайшитов. И я провел ту ночь бодрствуя, не ложась. Они сказали: «Аллах отвлек его от вас его животом» (хотя я не был болен). Когда они заснули, я вышел. После того как я прошел путь, люди из их числа догнали меня, желая вернуть назад. Я сказал им: «Как вы смотрите на т
- Хадис 7334Сухайб ибн Синан ар-Румиأَنَّ الْمُشْرِكِينَ لَمَّا أَطَافُوا بِرَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَأَقْبَلُوا عَلَى الْغَارِ ، وَأَدْبَرُوا قَالَ : وَا صُهَيْبَاهُ ، وَلَا صُهَيْبَ لِي ، فَلَمَّا أَرَادَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى ال
«О, Сухайб! Но нет у меня Сухайба». Когда Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) захотел выйти, он два или три раза посылал Абу Бакра (да будет доволен им Аллах) к Сухайбу, и тот находил его молящимся. Абу Бакр (да будет доволен им Аллах) сказал Пророку (да благословит его Аллах и приветствует): «Я нашел его молящимся и не захотел прерывать его молитву». Он сказал: «Ты поступил правильно». Они вышли в ту же ночь. Утром он вышел и пришел к Умм Руман, жене Абу Б
Муснад аль-Баззара1 передача
Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн2 передачи
- Хадис 5748Анас ибн Малик, Икрима, вольноотпущенник ибн Аббаса2 цепиلَمَّا خَرَجَ صُهَيْبٌ مُهَاجِرًا تَبِعَهُ أَهْلُ مَكَّةَ فَنَثَلَ كِنَانَتَهُ ، فَأَخْرَجَ مِنْهَا أَرْبَعِينَ سَهْمًا ، فَقَالَ : " لَا تَصِلُونَ إِلَيَّ حَتَّى أَضَعَ فِي كُلِّ رَجُلٍ مِنْكُمْ سَهْمًا ، ثُمَّ أَصِيرَ
… подобное этому”. И ниспослано было Пророку, да благословит его Аллах и приветствует: “Среди людей есть и такой, который продает свою душу, стремясь к довольству Аллаха” (Коран, 2:207). Когда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, увидел его, он сказал: “О Абу Яхья, сделка оказалась прибыльной!” — и прочи
- Хадис 5754эта передачаСухайб ибн Синан ар-Руми2 цепиأُرِيتُ دَارَ هِجْرَتِكُمْ سَبِخَةً بَيْنَ ظَهْرَانَيْ حَرَّةٍ ، فَإِمَّا أَنْ تَكُونَ هَجَرًا أَوْ تَكُونَ يَثْرِبَ قَالَ : وَخَرَجَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ إِلَى الْمَدِينَةِ وَخَرَجَ مَعَ
«Мне была показана ваша земля переселения — солончак между двумя каменистыми местностями. Это будет либо Хаджар, либо Ясриб». Он сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отправился в Медину, и с ним отправился Абу Бакр, да будет доволен им Аллах. Я тоже намеревался отправиться с ним, но меня задержали юноши из курайшитов. Всю ту ночь я провел стоя, не присаживаясь. Они сказали: «Аллах отвлек его от вас его животом», хотя я не был болен. Они ушли, а затем меня настигли люди из ни