Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 5754مرفوع
Упоминание переселения (хиджры) Сухайба ибн Синана
أَخْبَرَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ مِيكَالٍ ، أَنَا عَبْدَانُ الْأَهْوَازِيُّ ، ثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحَرِيشِ ، ثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ مُحَمَّدٍ الزُّهْرِيُّ ، ثَنَا حُصَيْنُ بْنُ حُذَيْفَةَ بْنِ صَيْفِيِّ بْنِ صُهَيْبٍ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، وَعُمُومَتِي ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ صُهَيْبٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ :
Сообщил нам Абу аль-Аббас Исмаил ибн Абдуллах ибн Мухаммад ибн Микал, передал нам Абдан аль-Ахвази, передал нам Зайд ибн аль-Хариш, передал нам Якуб ибн Мухаммад аз-Зухри, передал нам Хусайн ибн Хузайфа ибн Сайфи ибн Сухайб, передал мне мой отец и мои дяди, со слов Саида ибн аль-Мусайяба, со слов Сухайба, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Мне была показана ваша земля переселения — солончак между двумя каменистыми местностями. Это будет либо Хаджар, либо Ясриб». Он сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отправился в Медину, и с ним отправился Абу Бакр, да будет доволен им Аллах. Я тоже намеревался отправиться с ним, но меня задержали юноши из курайшитов. Всю ту ночь я провел стоя, не присаживаясь. Они сказали: «Аллах отвлек его от вас его животом», хотя я не был болен. Они ушли, а затем меня настигли люди из них, когда я проехал расстояние в один барид, чтобы вернуть меня. Я сказал им: «Хотите, я дам вам унции золота, а вы освободите мой путь и сдержите слово, а я вернусь с вами в Мекку?» Они согласились. Я сказал им: «Копайте под порогом двери, там лежат унции, и идите к такой-то, возьмите два плаща». Я отправился в путь и прибыл к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, до того, как он покинул Кубу. Увидев меня, он трижды сказал: «О Абу Яхья, сделка прибыльна!». Я сказал: «О Посланник Аллаха, никто не опередил меня в известии о тебе, и никто не сообщил тебе об этом, кроме Джибриля, мир ему».
Передатчики в иснаде
- Исмаил ибн Абдуллах ибн Микаль аль-Фарисиум. 362 г.х.
- Абдуллах ибн Ахмад аль-Джаваликиум. 307 г.х.
- Зайд ибн аль-Хурайш аль-Ахвазиум. 250 г.х.
- Я‘куб ибн Мухаммад ибн ‘Исаум. 213 г.х.Правдивый, много ошибающийся и передающий от слабых
- Хусайн ибн Хузайфа ибн Сайфи
- МаджхульЛегенда
- Мои дяди
- Са‘ид ибн аль-Мусайябум. 105 г.х.Один из авторитетных и прочно утверждавших хадисы крупных правоведов (ахад аль-‘уляма аль-асбат аль-фукаха аль-кибар)
- Сухайб ибн Синан ар-Румиум. 39 г.х.Известный сподвижник (сахаби шахыр)