مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн

Хадис 5641مرفوع

Упоминание четырех качеств, в которых Тальха был предшественником Пророка

Режим чтения

حَدَّثَنَا أَبُو حَفْصٍ أَحْمَدُ بْنُ لَبِيدٍ الْفَقِيهُ ، بِبُخَارَى ، ثَنَا صَالِحُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَبِيبٍ الْحَافِظُ ، ثَنَا أَبُو صَالِحٍ الْحَرَّانِيُّ ، ثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ أَيُّوبَ بْنِ سُلَيْمَانَ بْنِ عِيسَى بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ طَلْحَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، قَالَ :

كَانَ طَلْحَةُ سَلَفَ النَّبِيِّ فِي أَرْبَعٍ : كَانَتْ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ عَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ ، وَكَانَتْ أُخْتُهَا أُمُّ كُلْثُومٍ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ عِنْدَ طَلْحَةَ ، فَوَلَدَتْ لَهُ زَكَرِيَّا وَيُوسُفَ وَعَائِشَةَ ، وَكَانَتْ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ زَيْنَبُ بِنْتُ جَحْشٍ ، وَكَانَتْ حَمْنَةُ بِنْتُ جَحْشٍ تَحْتَ طَلْحَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ فَوَلَدَتْ لَهُ مُحَمَّدًا ، وَقُتِلَ يَوْمَ الْجَمَلِ مَعَ أَبِيهِ ، وَكَانَتْ أُمُّ حَبِيبَةَ بِنْتُ أَبِي سُفْيَانَ تَحْتَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ، وَكَانَتْ أُخْتُهَا الرِّفَاعَةُ بِنْتُ أَبِي سُفْيَانَ تَحْتَ طَلْحَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ ، وَكَانَتْ أُمُّ سَلَمَةَ بِنْتُ أَبِي أُمَيَّةَ تَحْتَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ، وَكَانَتْ أُخْتُهَا قَرِيبَةُ بِنْتُ أَبِي أُمَيَّةَ تَحْتَ طَلْحَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ فَوَلَدَتْ لَهُ مَرْيَمَ بِنْتَ طَلْحَةَ

Передал нам Абу Хафс Ахмад ибн Лабид аль-Факих в Бухаре, передал нам Салих ибн Мухаммад ибн Хабиб аль-Хафиз, передал нам Абу Салих аль-Харрани, передал нам Сулейман ибн Айюб ибн Сулейман ибн Иса ибн Мухаммад ибн Тальха, от своего отца, от своего деда, который сказал: «Тальха был зятем Пророка (да благословит его Аллах и приветствует) в четырех случаях: у Пророка (да благословит его Аллах и приветствует) была в женах Аиша бинт Абу Бакр, а ее сестра Умм Кульсум бинт Абу Бакр была женой Тальхи, и она родила ему Закарию, Юсуфа и Аишу. У Пророка (да благословит его Аллах и приветствует) была в женах Зайнаб бинт Джахш, а Хамна бинт Джахш была женой Тальхи ибн Убайдуллаха, и она родила ему Мухаммада, который был убит в день Верблюжьей битвы вместе со своим отцом. Умм Хабиба бинт Абу Суфьян была женой Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), а ее сестра ар-Рифа’а бинт Абу Суфьян была женой Тальхи ибн Убайдуллаха. Умм Салама бинт Абу Умайя была женой Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), а ее сестра Кариба бинт Абу Умайя была женой Тальхи ибн Убайдуллаха, и она родила ему Марьям бинт Тальху».

Передатчики в иснаде