حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْأَصْبَهَانِيُّ ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ الْجَهْمِ ، ثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ الْفَرَجِ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ قَالَ :
Передал нам Абу Абдуллах аль-Асбахани, от аль-Хасана ибн аль-Джахма, от аль-Хусейна ибн аль-Фараджа, от Мухаммада ибн Умара, который сказал: «Аль-Микдад ибн Амр ибн Салаба ибн Малик ибн Рабиа (далее он перечислил родословную до Кудаа), его кунья — Абу Мабад. В эпоху джахилии он заключил союз с аль-Асвадом ибн Абд Ягусом аз-Зухри, который усыновил его, и его называли аль-Микдад ибн аль-Асвад. Когда же был ниспослан Коран: «Зовите их по именам их отцов» (сура 33, аят 5), его стали называть аль-Микдад ибн Амр. Аль-Микдад совершил переселение (хиджру) в землю Абиссинии во время второго переселения — согласно версии Ибн Исхака. Аль-Микдад участвовал в битвах при Бадре, Ухуде, у рва (аль-Хандак) и во всех сражениях вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Он был одним из прославленных лучников среди сподвижников Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Ахмад ибн Баттаум. 344 г.х.
- аль-Хасан ибн аль-Джахм аль-Асбаханиум. 290 г.х.
- Ибн аль-Хайят аль-Хусейн ибн аль-Фараджум. 240 г.х.
- аль-Вакидиум. 207 г.х.Матрук с обширными знаниями