Все передачи хадиса
الْمِقْدَادُ بْنُ عَمْرِو بْنِ ثَعْلَبَةَ بْنِ مَالِكِ بْنِ رَبِيعَةَ وَذَكَرَ إِلَى قُضَاعَةَ ، كَانَ يُكَنَّى أَبَا مَعْبَدٍ ، وَكَانَ حَالَفَ الْأَسْوَدَ بْنَ عَبْدِ يَغُوثَ الزُّهْرِيَّ فِي الْجَاهِلِيَّةِ ، فَتَبَنَّاهُ ، وَكَانَ يُقَالُ لَهُ : الْمِقْدَادُ بْنُ الْأَسْوَدِ ، فَلَمَّا نَزَلَ الْقُرْآنُ : ﴿ادْعُوهُمْ لآبَائِهِمْ ﴾قِيلَ لَهُ : الْمِقْدَادُ بْنُ عَمْرٍو ، وَهَاجَرَ الْمِقْدَادُ إِلَى أَرْضَ الْحَبَشَةِ ، الْهِجْرَةَ الثَّانِيَةَ فِي - رِوَايَةِ ابْنِ إِسْحَاقَ - ، وَشَهِدَ الْمِقْدَادُ بَدْرًا ، وَأُحُدًا ، وَالْخَنْدَقَ ، وَالْمَشَاهِدَ كُلَّهَا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ، وَكَانَ مِنَ الرُّمَاةِ الْمَذْكُورِينَ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ
Открыть граф →Аль-Муджам аль-Кабир1 передача
Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн3 передачи
- Хадис 5524مقطوع5524 - أَخْبَرَنِي أَحْمَدُ بْنُ يَعْقُوبَ الثَّقَفِيُّ ، ثَنَا مُوسَى بْنُ زَكَرِيَّا التُّسْتَرِيُّ ، ثَنَا شَبَابٌ الْعُصْفُرِيُّ قَالَ : قَالَ ابْنُ إِسْحَاقَ : نُسِبَ الْمِقْدَادُ إِلَى الْأَسْوَدِ بْنِ عَبْدِ يَغُو
«Ибн Исхак сказал: “Аль-Микдад был приписан к аль-Асваду ибн Абд Ягусу ибн Вахбу ибн Абд Манафу ибн Зухра, который усыновил его. Также говорят, что он был приписан к аль-Асваду ибн Абу Кайсу ибн Абд Манафу”».
- Хадис 5527эта передачааль-Вакидиالْمِقْدَادُ بْنُ عَمْرِو بْنِ ثَعْلَبَةَ بْنِ مَالِكِ بْنِ رَبِيعَةَ وَذَكَرَ إِلَى قُضَاعَةَ ، كَانَ يُكَنَّى أَبَا مَعْبَدٍ ، وَكَانَ حَالَفَ الْأَسْوَدَ بْنَ عَبْدِ يَغُوثَ الزُّهْرِيَّ فِي الْجَاهِلِيَّةِ ، فَتَبَنّ
«Аль-Микдад ибн Амр ибн Салаба ибн Малик ибн Рабиа (далее он перечислил родословную до Кудаа), его кунья — Абу Мабад. В эпоху джахилии он заключил союз с аль-Асвадом ибн Абд Ягусом аз-Зухри, который усыновил его, и его называли аль-Микдад ибн аль-Асвад. Когда же был ниспослан Коран: «Зовите их по именам их отцов» (сура 33, аят 5), его стали называть аль-Микдад ибн Амр. Аль-Микдад совершил переселение (хиджру) в землю Абиссинии во время второго переселения — согласно версии Ибн Исхака. Аль-Микдад участвовал в битвах при Бадре, Ухуде, у рва (аль-Хандак) и во всех сражениях вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Он был одним из прославленных лучников среди сподвижников Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветс
- Хадис 5530Аль-Микдад ибн Амр ибн Са‘лаба аль-Бахраниموقوفقَدِمَ الْمِقْدَادُ بْنُ الْأَسْوَدِ مَكَّةَ فَقَالَ : لَأُحَالِفَنَّ أَعَزَّ أَهْلِهَا ، فَحَالَفَ الْأَسْوَدَ بْنَ عَبْدِ يَغُوثَ ، فَقِيلَ لَهُ : مِقْدَادُ بْنُ الْأَسْوَدِ ، وَإِنَّمَا هُوَ مِقْدَادُ بْنُ عَمْرٍو الْ
«Аль-Микдад ибн аль-Асвад прибыл в Мекку и сказал: «Я непременно заключу союз с самым могущественным из ее жителей». И он заключил союз с аль-Асвадом ибн Абд Ягусом. Поэтому его стали называть Микдад ибн аль-Асвад, хотя на самом деле он — Микдад ибн Амр аль-Бахрави, и он не является сыном аль-Асвада аль-Кинди».