Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 5509مرفوع
Одиночество лучше плохого собеседника
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ سَلْمَانَ الْفَقِيهُ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْهَيْثَمِ الْقَاضِي ، ثَنَا الْهَيْثَمُ بْنُ جَمِيلٍ الْأَنْطَاكِيُّ ، ثَنَا شَرِيكٌ ، عَنْ أَبِي الْمُحَجَّلِ ، عَنْ صَدَقَةَ بْنِ أَبِي عِمْرَانَ بْنِ حِطَّانَ ، قَالَ :
Передал нам Абу Бакр Ахмад ибн Салман аль-Факих, передал нам Мухаммад ибн аль-Хайсам аль-Кады, передал нам аль-Хайсам ибн Джамиль аль-Антаки, передал нам Шарик, со слов Абу аль-Мухаджаля, со слов Садаки ибн Абу Имрана ибн Хиттана, который сказал: «Я пришел к Абу Зарру и застал его в мечети, сидящим в одиночестве, укрывшись черным плащом. Я спросил: “О Абу Зарр, почему ты один?” Он ответил: “Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: “Одиночество лучше, чем плохой собеседник, а праведный собеседник лучше, чем одиночество. Произнесение благого лучше, чем молчание, а молчание лучше, чем произнесение дурного”».
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн Сальман ибн аль-Хасан ан-Наджадум. 348 г.х.
- Мухаммад ибн аль-Хайсам ибн Хаммад аль-Кантарыум. 299 г.х.Надёжный хафиз (сика хафиз)
- Аль-Хейсам ибн Джамиль аль-Антакыум. 214 г.х.Надёжный из числа знатоков хадисов, но, похоже, оставил передачу хадисов, из-за чего изменился (допустил некоторую путаницу).
- Шурейк ибн Абдуллах ан-Наха‘иум. 178 г.х.Правдивый (садук), часто ошибается, его память ухудшилась после того, как он стал судьёй в Куфе; был справедливым, добродетельным, поклоняющимся и суровым к приверженцам нововведений
- Рудайни ибн Халид аль-Бакриум. 130 г.х.
- Садака ибн Абу Имран аль-Куфиум. 150 г.х.Правдивый (садук)