مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн

Хадис 5288مرفوع

Абу аль-Хайсам скончался в период халифата Умара, да будет доволен им Аллах

Режим чтения

أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ الْعَدْلُ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي طَالِبٍ ، ثَنَا هِلَالُ بْنُ بِشْرٍ ، ثَنَا أَبُو خَلَفٍ عَبْدُ اللهِ بْنُ عِيسَى ، عَنْ يُونُسَ بْنِ عُبَيْدٍ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا ،

أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ ذَاتَ يَوْمٍ مِنْ بَيْتِهِ عِنْدَ الظَّهِيرَةِ ، فَرَأَى أَبَا بَكْرٍ جَالِسًا فِي الْمَسْجِدِ ، فَقَالَ : مَا أَخْرَجَكَ يَا أَبَا بَكْرٍ هَذِهِ السَّاعَةَ ؟ قَالَ : أَخْرَجَنِي الَّذِي أَخْرَجَكَ يَا رَسُولَ اللهِ ، ثُمَّ جَاءَ عُمَرُ ، فَقَالَ : " مَا أَخْرَجَكَ يَا ابْنَ الْخَطَّابِ ؟ " فَقَالَ : الَّذِي أَخْرَجَكُمَا يَا رَسُولَ اللهِ ، فَقَعَدَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ يَتَحَدَّثُ مَعَهُمَا ، ثُمَّ قَالَ : " هَلْ بِكُمَا مِنْ قُوَّةٍ فَتَنْطَلِقَانِ إِلَى هَذِهِ النَّخْلَةِ - وَأَوْمَأَ بِيَدِهِ إِلَى دُورِ الْأَنْصَارِ - تُصِيبَانِ طَعَامًا وَشَرَابًا وَظِلًّا إِنْ شَاءَ اللهُ ؟ " قُلْنَا : نَعَمْ ، فَانْطَلَقَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ وَانْطَلَقْنَا مَعَهُ

Сообщил мне Мухаммад ибн Язид аль-‘Адль, передал нам Ибрахим ибн Аби Талиб, передал нам Хиляль ибн Бишр, передал нам Абу Халяф ‘Абдуллах ибн ‘Иса от Юнуса ибн ‘Убайда, от ‘Икримы, со слов Ибн ‘Аббаса, да будет доволен ими обоими Аллах, что однажды Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вышел из своего дома в полдень и увидел Абу Бакра, сидящего в мечети. Он спросил: “Что вывело тебя в этот час, о Абу Бакр?” Тот ответил: “Вывело меня то же, что вывело тебя, о Посланник Аллаха”. Затем пришел ‘Умар, и он спросил: “Что вывело тебя, о сын аль-Хаттаба?” Тот ответил: “То же, что вывело вас обоих, о Посланник Аллаха”. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сел и стал беседовать с ними, а затем сказал: “Есть ли у вас силы отправиться к этой пальмовой роще?” — и указал рукой в сторону домов ансаров, — “чтобы найти там еду, питье и тень, если пожелает Аллах?” Мы ответили: “Да”. И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отправился в путь, и мы отправились вместе с ним».

слабый передатчик в иснаде: Абдуллах ибн ‘Иса ибн Халид аль-Хаззазнет оценки у передатчиков в иснаде: Ибрахим ибн Абу Талиб аль-Музакки, Мухаммад ибн Ахмад ибн Мухаммад ибн Язид аль-Асбаханиразрывов по годам нет

Передатчики в иснаде