مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн

Хадис 5131مرفوع

Упоминание достоинств Саада ибн Убады аль-Хазраджи, предводителя-накыба, да будет доволен им Аллах

Режим чтения

حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْأَصْبَهَانِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ رُسْتَةَ ، ثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ ، حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ سَعِيدٍ ،

أَنَّ سَعْدَ بْنَ عُبَادَةَ بْنِ دُلَيْمِ بْنِ حَارِثَةَ بْنِ النُّعْمَانِ بْنِ أَبِي حُزَيْمَةَ بْنِ ثَعْلَبَةَ بْنِ طَرِيفِ بْنِ الْخَزْرَجِ بْنِ سَاعِدَةَ بْنِ كَعْبِ بْنِ الْخَزْرَجِ ، قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ : وَكَانَ سَعْدُ بْنُ عُبَادَةَ يُكَنَّى أَبَا ثَابِتٍ ، وَكَانَ هُوَ مِنْ أَحَدِ السَّبْعِينَ الَّذِينَ بَايَعُوا رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ مِنَ الْأَنْصَارِ لَيْلَةَ الْعَقَبَةِ - فِي رِوَايَةِ جَمِيعِهِمْ - وَأَحَدَ النُّقَبَاءِ الِاثْنَيْ عَشَرَ ، وَكَانَ سَيِّدًا جَوَادًا ، وَلَمْ يَشْهَدْ بَدْرًا ، ذُكِرَ أَنَّهُ كَانَ يَتَأَهَّبُ لِلْخُرُوجِ إِلَيْهِمْ وَيَأْتِي دُورَ الْأَنْصَارِ يَحُضُّهُمْ عَلَى الْخُرُوجِ ، فَنُهِشَ قَبْلَ أَنْ يَخْرُجَ فَأَقَامَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ : " لَئِنْ كَانَ سَعْدٌ لَمْ يَشْهَدْهَا لَقَدْ كَانَ عَلَيْهَا حَرِيصًا " ، وَقَدْ شَهِدَ أُحُدًا وَالْخَنْدَقَ وَالْمَشَاهِدَ كُلَّهَا .

Передал нам Абу Абдуллах аль-Асбахани, передал нам Мухаммад ибн Абдуллах ибн Руста, передал нам Сулейман ибн Давуд, передал нам Мухаммад ибн Умар, передал мне Яхья ибн Абдуль-Азиз ибн Са'ид, что Са'д ибн Убада ибн Дулайм ибн Хариса ибн ан-Ну'ман ибн Аби Хузайма ибн Са'ляба ибн Тариф ибн аль-Хазраджа ибн Са'иды ибн Ка'ба ибн аль-Хазраджа... Мухаммад ибн Умар сказал: «Са'да ибн Убаду называли Абу Сабит. Он был одним из семидесяти ансаров, присягнувших Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в ночь при Акабе — согласно передаче всех их — и одним из двенадцати накибов. Он был господином и щедрым человеком. Он не участвовал в битве при Бадре; упоминается, что он готовился к выходу к ним и приходил в дома ансаров, побуждая их к выходу, но был ужален (скорпионом) до того, как успел выйти, и остался. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Даже если Са'д не участвовал в ней, он очень стремился к этому». Он участвовал в битве при Ухуде, у Рва и во всех остальных сражениях».

Передатчики в иснаде