مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн

Хадис 504مرفوع

Глава об использовании посуды людей Писания и многобожников

Режим чтения

أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الصَّفَّارُ ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِسْحَاقَ الْقَاضِي ، ثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ : وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحِ بْنِ هَانِي ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى ، ثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ ، قَالَا : ثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، ثَنَا أَيُّوبُ ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ ، عَنْ أَبِي ثَعْلَبَةَ الْخُشَنِيِّ ،

أَنَّهُ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَنَا بِأَرْضٍ أَرْضُنَا أَهْلُ الْكِتَابِ يَشْرَبُونَ الْخُمُورَ ، وَيَأْكُلُونَ الْخَنَازِيرَ ، فَمَا تَرَى فِي آنِيَتِهِمْ وَقُدُورِهِمْ ؟ فَقَالَ : دَعُوهَا مَا وَجَدْتُمْ عَنْهَا بُدًّا ، فَإِذَا لَمْ تَجِدُوا عَنْهَا بُدًّا فَاغْسِلُوهَا بِالْمَاءِ - أَوْ قَالَ انْضَحُوهَا بِالْمَاءِ - " ثُمَّ قَالَ : " اطْبُخُوا فِيهَا وَكُلُوا " ، قَالَ حَمَّادٌ : وَأَحْسَبُهُ قَالَ : " وَاشْرَبُوا

Сообщил нам Абу Абдуллах Мухаммад ибн Абдуллах ас-Саффар, которому передал Исмаил ибн Исхак аль-Кади, которому передал Сулейман ибн Харб. Также передал нам Мухаммад ибн Салих ибн Хани, которому передал Яхья ибн Мухаммад ибн Яхья, которому передал Абу ар-Раби, и оба они сказали: «Передал нам Хаммад ибн Зейд, которому передал Айюб от Абу Килябы, от Абу Салабы аль-Хушани, что он пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: "О Посланник Аллаха, я нахожусь на земле, где живут люди Писания, которые пьют вино и едят свинину. Что ты скажешь об их посуде и котлах?" Он ответил: "Откажитесь от них, если найдете им замену. Если же не найдете замены, то вымойте их водой" — или он сказал: "Окропите их водой" — "а затем готовьте в них и ешьте". Хаммад добавил: "И я полагаю, он сказал: "И пейте"».

нет оценки у передатчиков в иснаде — в 2 из 2 путей: Исма‘иль ибн Исхак ибн Исма‘иль аль-Басри (путь 1), Мухаммад ибн Абдуллах ибн Ахмад ас-Саффар (путь 1), Мухаммад ибн Салих ибн Хани аль-Варрак (путь 2)тавсик только от мутасахилей — в 1 из 2 путей: Яхья ибн Мухаммад Хайкан (путь 2)разрыв — передатчик не слышал от того, от кого передаёт — в 2 из 2 путей: Абу Са‘лаба аль-Хушани → Абу Киляба аль-Джурми (пути 1, 2)разрывов по годам нетещё 107 путей в графе
Граф иснадов
85 хадисов · 109 цепей
Все передачи · 85 →

Передатчики в иснаде