Все передачи хадиса

«Клянусь Аллахом, я будто и сейчас вижу Джа‘фара, когда он спешился со своей рыжей лошади и подрезал ей сухожилия (чтобы она не досталась врагу), а затем сражался с народом, пока не был убит».

«Клянусь Аллахом, я словно вижу Джа‘фара ибн Абу Талиба, когда он соскочил со своего рыжего коня, а затем сражался с народом, пока не был убит».

Передал нам Абу Шуайб аль-Харрани, сказав: передал нам Абу Джафар ан-Нуфайли, сказав: передал нам Мухаммад ибн Салама со слов Мухаммада ибн Исхака, сказав: передал мне Яхья ибн Аббад со слов своего отца Аббада ибн Абдуллаха ибн аз-Зубайра, который сказал: «Передал мне мой молочный отец — он был из племени Бану Мурра ибн Ауф и участвовал в том походе, походе на Муту, — сказав: “Клянусь Аллахом, я будто вижу Джафара, когда он спрыгнул со своей рыжей лошади, заколол её, а затем сражался с врагами, пока не был убит”. Когда Джафар был убит, Абдуллах ибн Раваха взял знамя и двинулся вперед, будучи верхом. Он стал побуждать себя [к бою], колеблясь, а затем сказал: “Я поклялся, о душа, что ты сойдешь [в бой], сойдешь или будешь принуждена. Если враг соберется, ведь ты долго была спокойна. Разве ты не просто капля?”. Затем Абдуллах ибн Раваха сказал: “О душа, если ты не будешь убита, то все равно

«Мне сообщил мой отец, который кормил меня (грудью) из племени Мура, сказав: “Как будто я вижу Джа‘фара в день битвы при Му’те: он слез со своей рыжей лошади, подрезал ей сухожилия, а затем пошел вперед и сражался, пока не был убит”».

Передал нам Абдуллах бин Идрис от Мухаммада бин Исхака от Яхъи бин ‘Аббада бин Абдуллаха бин аз-Зубайра от своего отца от своего деда, сказавшего: Рассказал мне тот, кто вскормил меня грудью из племени Бану Мурра, сказавший: Мне кажется, я смотрю на Джа'фара в день Му’ты: он спешился со своего рыжего конного животного, подрезал ему сухожилия на ногах, а затем пошел вперед и сражался, пока не был убит.

Сообщил нам Абу Абдуллах аль-Хафиз, передал нам Абу-ль-Аббас Мухаммад бин Якуб, передал нам Ахмад бин Абдуль-Джаббар, передал нам Юнус бин Букайр, от Ибн Исхака: передал мне Яхья бин Аббад бин Абдуллах бин аз-Зубайр, от своего отца, который сказал: передал мне мой отец, который вскормил меня грудью и был одним из племени Бану Мурра бин Ауф, и сказал: Клянусь Аллахом, я словно вижу Джафара бин Аби Талиба (да будет доволен им Аллах) в день Му’та, когда он спешился со своей рыжей кобылы и подрезал ей сухожилия, а затем двинулся вперед и сражался, пока не был убит.

Как передал нам Ибн Абу Дауд, сказав: нам передал Ахмад ибн Халид аль-Вахби, ему передал Ибн Исхак от Яхьи ибн ‘Аббада ибн Абдуллаха ибн аз-Зубайра, от его отца, который сказал: мне передал мой отец, который вскормил меня (кормилицей), и он был из числа Бану Мурра, сказавший: «Я был свидетелем битвы при Муте вместе с Джа‘фаром ибн Абу Талибом и его сподвижниками (да будет доволен ими Аллах). Я видел, как Джа‘фар, когда бой стал ожесточенным, бросился на своей рыжей лошади, затем заколол ее и сражался с людьми, пока не был убит. Он был первым человеком, который заколол свою лошадь на пути Аллаха в тот день».