Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 4953مرفوع
Трон задрожал из-за Са'да, и открылись врата небес
أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مُوسَى ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ قُتَيْبَةَ ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، ثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا قَالَ :
Сообщил мне Абдуллах ибн Мухаммад ибн Муса, передал нам Исмаил ибн Кутайба, передал нам Абу Бакр ибн Аби Шейба, передал нам ибн Фудайль со слов Ата ибн ас-Саиба, со слов Муджахида, со слов ибн Умара (да будет доволен ими обоими Аллах), который сказал: «Трон — то есть ложе — содрогнулся из любви к встрече с Аллахом». Он сказал: «И он вознес своих родителей на Трон, и его опоры разошлись». Он сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) вошел в его могилу и задержался там. Когда он вышел, его спросили: «О Посланник Аллаха, что задержало тебя?». Он ответил: «Сад был сжат в могиле, и я воззвал к Аллаху, чтобы Он избавил его от этого».
Передатчики в иснаде
- Абдуллах ибн Мухаммад ибн Муса ан-Найсабуриум. 349 г.х.
- Исмаил ибн Кутайба аль-Баштанканиум. 284 г.х.
- Абу Бакр ибн Абу Шейбаум. 235 г.х.Надёжный (сика), хафиз, автор трудов
- Мухаммад ибн Фудайль ибн Газванум. 195 г.х.Правдивый, знающий, обвинялся в шиизме
- ‘Ата ибн ас-Саибум. 137 г.х.Правдивый, у которого изменилась память (содоук ихталата)
- Муджахид ибн Джабр аль-Махзумиум. 107 г.х.Надёжный (сика), имам в тафсире и в науке
- Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 75 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников и ‘абадила, был из числа людей, наиболее строго следовавших за преданием (асар)