Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 4897مرفوع
Кто первым был похоронен на кладбище аль-Баки — Усман ибн Мазюн
أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الصَّفَّارُ ، ثَنَا أَبُو إِسْمَاعِيلَ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، ثَنَا حَبَّانُ بْنُ هِلَالٍ ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ يُوسُفَ بْنِ مِهْرَانَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا ، قَالَ :
Сообщил нам Абу Абдуллах Мухаммад ибн Абдуллах ас-Саффар, передал нам Абу Исмаил Мухаммад ибн Исмаил, передал нам Хаббан ибн Хиляль, передал нам Хаммад ибн Саляма, от Али ибн Зейда, от Юсуфа ибн Михрана, от Ибн Аббаса, да будет доволен ими обоими Аллах, который сказал: «Когда умер Усман ибн Маз’ун, его жена сказала: „Поздравляю тебя с Раем, о Усман ибн Маз’ун!“. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, посмотрел на нее и спросил: „А откуда тебе знать?“. Она ответила: „О Посланник Аллаха, ведь он был твоим всадником и сподвижником“. Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Я — Посланник Аллаха, но я не знаю, что будет сделано со мной“. Люди стали опасаться за Усмана. А когда умерла Зейнаб, дочь Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, он сказал: „Присоедините ее к нашему благому предшественнику Усману ибн Маз’уну“. Женщины заплакали, и Умар начал бить их своей плетью, но Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, взял его за руку и сказал: „Постой, о Умар!“».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Абдуллах ибн Ахмад ас-Саффарум. 339 г.х.
- Мухаммад ибн Исма‘иль ибн Юсуф ат-Тирмизиум. 280 г.х.Надёжный (сика), хафиз
- Хаббан ибн Хиляль аль-Бахилиум. 216 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Хаммад ибн Салямаум. 167 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся, самый прочный из людей в передаче от Сабита, а в конце жизни его память ухудшилась
- Али ибн Зайд ибн Джудъанум. 131 г.х.Слабый (да‘иф)
- Юсуф ибн Михран аль-БасриМягкий в хадисе (лейин аль-хадис)
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)