Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 4684مرفوع
Судебное решение Али в отношении трех мужчин, вступивших в близость с женщиной в период одного и того же очищения
أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مُوسَى الْعَدْلُ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَيُّوبَ ، أَنْبَأَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى ، ثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ ، ثَنَا الْأَجْلَحُ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْخَلِيلِ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ قَالَ :
Сообщил мне Абдулла ибн Мухаммад ибн Муса аль-'Адль, передал нам Мухаммад ибн Айюб, сообщил нам Ибрахим ибн Муса, передал нам 'Иса ибн Юнус, передал нам аль-Аджлах, от аш-Ша'би, от Абдуллы ибн аль-Халиля, от Зайда ибн Аркама, который сказал: «Когда я был у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, к нему пришел человек из жителей Йемена и стал рассказывать Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и сообщать ему: “О Посланник Аллаха, к Али, да будет доволен им Аллах, пришли трое мужчин, спорящих из-за ребенка, зачатого ими от одной женщины в период одного очищения. Он сказал двоим из них: “Будьте великодушны и уступите этого ребенка”. Затем он сказал: “Вы — враждующие соучастники, я брошу жребий между вами. Кому выпадет жребий, тому и достанется ребенок, а он должен будет выплатить две трети выкупа (дийа) своим товарищам”. Он бросил жребий между ними, жребий выпал одному из них, и ребенок был передан ему”. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, рассмеялся так, что показались его клыки — или он сказал: “его коренные зубы”».
Передатчики в иснаде
- Абдуллах ибн Мухаммад ибн Муса ан-Найсабуриум. 349 г.х.
- Мухаммад ибн Айюб аль-Баджалиум. 295 г.х.
- Ибрахим ибн Муса аль-Фарраум. 220 г.х.Надёжный, хафиз (сика хафиз)
- ‘Иса ибн Юнус ибн Абу Исхакум. 191 г.х.Надёжный, заслуживающий доверия (сика ма’мун)
- Аджальх ибн Абдуллах аль-Киндиум. 145 г.х.Правдивый, шиит (садук ши‘и)
- Аш-Ша‘биум. 110 г.х.Надёжный (сика), известный (машхур), выдающийся правовед (факих фадыль)
- Абдуллах ибн аль-Халиль аль-Хадрамиум. 90 г.х.Приемлемый (макбуль)
- Зайд ибн Аркам аль-Ансариум. 68 г.х.Известный сподвижник