مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн

Хадис 4675مرفوع

Когда Пророк гневался, никто не осмеливался говорить с ним, кроме Али

Режим чтения

حَدَّثَنِي أَبُو عَلِيٍّ الْحَافِظُ ، أَنْبَأَ أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَيُّوبَ الصَّفَّارُ وَحُمَيْدُ بْنُ يُونُسَ بْنِ يَعْقُوبَ الزَّيَّاتُ قَالَا : ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عِيَاضِ بْنِ أَبِي طَيْبَةَ ، ثَنَا أَبِي ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ حَسَّانَ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بِلَالٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ :

كُنْتُ أَخْدُمُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ فَقُدِّمَ لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ فَرْخٌ مَشْوِيٌّ ، فَقَالَ : اللَّهُمَّ ائْتِنِي بِأَحَبِّ خَلْقِكَ إِلَيْكَ يَأْكُلْ مَعِي مِنْ هَذَا الطَّيْرِ قَالَ : فَقُلْتُ : اللَّهُمَّ اجْعَلْهُ رَجُلًا مِنَ الْأَنْصَارِ ، فَجَاءَ عَلِيٌّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، فَقُلْتُ : إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ عَلَى حَاجَةٍ ، ثُمَّ جَاءَ ، فَقُلْتُ : إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ عَلَى حَاجَةٍ ، ثُمَّ جَاءَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ : " افْتَحْ " فَدَخَلَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ : " مَا حَبَسَكَ عَلَيَّ " فَقَالَ : إِنَّ هَذِهِ آخِرُ ثَلَاثِ كَرَّاتٍ يَرُدُّنِي أَنَسٌ يَزْعُمُ أَنَّكَ عَلَى حَاجَةٍ ، فَقَالَ : " مَا حَمَلَكَ عَلَى مَا صَنَعْتَ ؟ " فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، سَمِعْتُ دُعَاءَكَ ، فَأَحْبَبْتُ أَنْ يَكُونَ رَجُلًا مِنْ قَوْمِي ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ : " إِنَّ الرَّجُلَ قَدْ يُحِبُّ قَوْمَهُ

Передал мне Абу ‘Али аль-Хафиз, сообщил нам Абу ‘Абдуллах Мухаммад ибн Ахмад ибн Айюб ас-Саффар и Хумайд ибн Юнус ибн Я‘куб аз-Зайят, сказав: передали нам Мухаммад ибн Ахмад ибн ‘Ияд ибн Аби Тайба, передал нам мой отец, передал нам Яхья ибн Хассан от Сулеймана ибн Биляля, от Яхьи ибн Са‘ида, от Анаса ибн Малика, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Я прислуживал Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Однажды Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, принесли жареного цыпленка, и он сказал: “О Аллах, приведи ко мне самого любимого Тобой из Твоих творений, чтобы он поел со мной этой птицы”. Я сказал: “О Аллах, сделай его человеком из числа ансаров”. Пришел Али, да будет доволен им Аллах, и я сказал: “Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, занят”. Затем он пришел снова, и я сказал: “Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, занят”. Затем он пришел в третий раз, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Открывай”. Он вошел, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросил: “Что задержало тебя у меня?”. Он ответил: “Это уже третий раз, как Анас заворачивает меня, утверждая, что ты занят”. Он спросил: “Что побудило тебя сделать то, что ты сделал?”. Я ответил: “О Посланник Аллаха, я слышал твою мольбу и хотел, чтобы это был человек из моего народа”. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Поистине, человек может любить свой народ”».

Граф иснадов
12 хадисов · 14 цепей
Все передачи · 12 →

Передатчики в иснаде