لَمَّا رَجَعَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ مِنْ حَجَّةِ الْوَدَاعِ وَنَزَلَ غَدِيرَ خُمٍّ أَمَرَ بِدَوْحَاتٍ فَقُمِمْنَ ، فَقَالَ : " كَأَنِّي قَدْ دُعِيتُ فَأَجَبْتُ ، إِنِّي قَدْ تَرَكْتُ فِيكُمُ الثَّقَلَيْنِ : أَحَدُهُمَا أَكْبَرُ مِنَ الْآخَرِ ، كِتَابَ اللهِ - تَعَالَى - وَعِتْرَتِي ، فَانْظُرُوا كَيْفَ تَخْلُفُونِي فِيهِمَا ، فَإِنَّهُمَا لَنْ يَتَفَرَّقَا حَتَّى يَرِدَا عَلَيَّ الْحَوْضَ " ، ثُمَّ قَالَ : " إِنَّ اللهَ - عَزَّ وَجَلَّ - مَوْلَايَ ، وَأَنَا مَوْلَى كُلِّ مُؤْمِنٍ " ، ثُمَّ أَخَذَ بِيَدِ عَلِيٍّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ فَقَالَ : مَنْ كُنْتُ مَوْلَاهُ فَهَذَا وَلِيُّهُ ، اللَّهُمَّ وَالِ مَنْ وَالَاهُ وَعَادِ مَنْ عَادَاهُ

«Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, возвращался из Прощального паломничества и остановился в Гадир Хум, он приказал расчистить место под деревьями. Затем он сказал: «Поистине, я словно призван (к Господу) и ответил на призыв. Я оставляю среди вас две драгоценности (сакалайн), одна из которых больше другой: Книгу Аллаха Всевышнего и мой род (итрати). Посмотрите же, как вы будете обходиться с ними после меня, ибо они не разделятся, пока не встретятся со мной у Водоема». Затем он сказал: «Аллах — Велик Он и Могуч — мой Покровитель (мауля), а я — покровитель каждого верующего». Затем он взял Али за руку и сказал: «Кому я был покровителем, тому и этот — покровитель. О Аллах, будь другом тому, кто дружит с ним, и врагом тому, кто враждует с ним».