Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 4569مرفوع
Сообщение Посланника Аллаха Усману во сне о дне его мученической смерти
حَدَّثَنَا أَبُو عَمْرٍو عُثْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ السَّمَّاكِ ، بِبَغْدَادَ ، ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مَنْصُورٍ الْحَارِثِيُّ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ أَبِي سَهْلَةَ ، مَوْلَى عُثْمَانَ ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهَا أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
Передал нам Абу Амр Усман ибн Ахмад ибн ас-Саммак в Багдаде, передал нам Абдуррахман ибн Мухаммад ибн Мансур аль-Хариси, передал нам Яхья ибн Саид аль-Каттан со слов Исмаила ибн Абу Халида, а тот со слов Кайса ибн Абу Хазима, а тот со слов Абу Сахли, вольноотпущенника Усмана, а тот со слов Аиши, да будет доволен ею Аллах, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Позовите ко мне кого-нибудь из моих сподвижников". Она сказала: "Я спросила: "Абу Бакра?" Он ответил: "Нет". Я спросила: "Умара?" Он ответил: "Нет". Я спросила: "Твоего двоюродного брата Али?" Он ответил: "Нет". Я спросила: "Усмана?" Он ответил: "Да". Она сказала: "Пришел Усман, и он сказал: "Выйди". Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, начал что-то шептать Усману, и лицо Усмана изменилось". Она сказала: "Когда настал день осады дома, мы сказали: "Разве ты не будешь сражаться?" Он ответил: "Нет, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, дал мне наказ, и я буду терпелив в этом"».
Передатчики в иснаде
- Усман ибн Ахмад ибн ас-Саммакум. 344 г.х.
- Абдуррахман ибн Мухаммад Карбазанум. 271 г.х.
- Яхья аль-Каттанум. 198 г.х.Надёжный, безупречный знаток, хафиз, имам, пример для подражания (сика муткан хафиз имам кудва)
- Исма‘ил ибн Абу Халидум. 148 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Кайс ибн Абу Хазимум. 98 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Сахля вольноотпущенник Усмана ибн ‘АффанаНадёжный (сика)
- ‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикум. 58 г.х.Мать правоверных, самая сведущая из женщин в абсолютном выражении