مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн

Хадис 4486مرفوع

О повелении Пророка Абу Бакру быть имамом для людей в молитве

Режим чтения

أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ سَلْمَانَ الْفَقِيهُ ، بِبَغْدَادَ ، ثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي عُثْمَانَ الطَّيَالِسِيُّ ، ثَنَا نَصْرُ بْنُ مَنْصُورٍ الْمَرْوَزِيُّ ، ثَنَا بِشْرُ بْنُ الْحَارِثِ ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ ، ثَنَا الْمُخْتَارُ بْنُ فُلْفُلٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ :

بَعَثَنِي بَنُو الْمُصْطَلِقِ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ فَقَالُوا : سَلْ لَنَا رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ إِلَى مَنْ نَدْفَعُ صَدَقَاتِنَا بَعْدَكَ ؟ قَالَ : فَأَتَيْتُهُ فَسَأَلْتُهُ ، فَقَالَ : إِلَى أَبِي بَكْرٍ ، فَأَتَيْتُهُمْ فَأَخْبَرْتُهُمْ ، فَقَالُوا : ارْجِعْ إِلَيْهِ فَسَلْهُ ، فَإِنْ حَدَثَ بِأَبِي بَكْرٍ حَدَثٌ فَإِلَى مَنْ ؟ فَأَتَيْتُهُ فَسَأَلْتُهُ ، فَقَالَ : " إِلَى عُمَرَ " ، فَأَتَيْتُهُمْ فَأَخْبَرْتُهُمْ ، فَقَالُوا : ارْجِعْ إِلَيْهِ فَسَلْهُ ، فَإِنْ حَدَثَ بِعُمَرَ حَدَثٌ ، فَإِلَى مَنْ ؟ فَأَتَيْتُهُ فَسَأَلْتُهُ ، فَقَالَ : " إِلَى عُثْمَانَ " ، فَأَتَيْتُهُمْ فَأَخْبَرْتُهُمْ ، فَقَالُوا : ارْجِعْ إِلَيْهِ فَسَلْهُ ، فَإِنْ حَدَثَ بِعُثْمَانَ حَدَثٌ فَإِلَى مَنْ ؟ فَأَتَيْتُهُ فَسَأَلْتُهُ ، فَقَالَ : " إِنْ حَدَثَ بِعُثْمَانَ حَدَثٌ فَتَبًّا لَكُمُ الدَّهْرَ تَبًّا

Сообщил нам Абу Бакр Ахмад ибн Сальман аль-Факих в Багдаде, передал нам Джа’фар ибн Мухаммад ибн Абу Усман ат-Таялиси, передал нам Наср ибн Мансур аль-Марвази, передал нам Бишр ибн аль-Харис, передал нам Али ибн Мусхир, передал нам аль-Мухтар ибн Фульфуль, со слов Анаса ибн Малика, который сказал: «Племя Бану аль-Мусталик послало меня к Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), и они сказали: “Спроси для нас Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), кому нам отдавать наши садака после тебя?”. Я пришел к нему и спросил его, и он ответил: “Абу Бакру”. Я пришел к ним и сообщил им, а они сказали: “Вернись к нему и спроси его: если с Абу Бакром что-то случится, то кому?”. Я пришел к нему и спросил, и он ответил: “Умару”. Я пришел к ним и сообщил им, а они сказали: “Вернись к нему и спроси его: если с Умаром что-то случится, то кому?”. Я пришел к нему и спросил, и он ответил: “Усману”. Я пришел к ним и сообщил им, а они сказали: “Вернись к нему и спроси его: если с Усманом что-то случится, то кому?”. Я пришел к нему и спросил, и он ответил: “Если с Усманом что-то случится, то горе вам, горе вам навеки!”».

передатчик в иснаде ниже «надёжного»: Аль-Мухтар ибн Фульфульнет оценки у передатчиков в иснаде: Наср ибн Мансур аль-Марвази, Джафар ибн Мухаммад ат-Тайалиси, Ахмад ибн Сальман ибн аль-Хасан ан-Наджадразрывов по годам нет

Передатчики в иснаде