Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 4479مرفوع
Хадисы о достоинствах двух шейхов (Абу Бакра и Умара)
وَأَخْبَرَنِي أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدُوسِ بْنِ كَامِلٍ ، ثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ ، ثَنَا وَكِيعٌ ، ثَنَا مِسْعَرٌ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ ، عَنْ حُذَيْفَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ :
Сообщил мне Ахмад ибн аль-Хасан ибн Абдуллах, передал нам Мухаммад ибн Абдус ибн Камиль, передал нам Ханнад ибн ас-Сари, передал нам Ваки’, передал нам Мис’ар, со слов Абдуль-Малика ибн Умайра, со слов Риб’и ибн Хираша, со слов Хузайфы (да будет доволен им Аллах), который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Берите пример с тех двоих, что будут после меня: Абу Бакра и Умара, следуйте наставлению Аммара, а если ибн Умм Абд расскажет вам что-либо, то верьте ему».
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн аль-Хасан ибн Абдуллах
- Мухаммад ибн Абдус ас-Сарраджум. 293 г.х.
- Ханнад ибн ас-Сариум. 243 г.х.Надёжный (сика)
- Ваки‘ ибн аль-Джаррахум. 198 г.х.Надёжный, обладающий сильной памятью, поклоняющийся (сика хафиз ‘абид)
- Ми‘сар ибн Кидамум. 155 г.х.Надёжный, прочный, достойный (сика сабат фадиль)
- Абдуль-Малик ибн ‘Умайр аль-Кыбтиум. 136 г.х.Надёжный (сика), красноречивый, знающий, его память ухудшилась, и он иногда занимался тадлисом
- Риб‘и ибн Хираш аль-‘Абсиум. 104 г.х.Надёжный, поклоняющийся (сика ‘абид)
- Хузайфа ибн аль-Яманум. 36 г.х.Великий сподвижник из числа первых