Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 4340مرفوع
Свидетельство Амра ибн Кайса, его вступление в Рай без совершения молитв
[ أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَسَنِ الْقَارِئُ ، ثنا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثنا حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ ، ] [١]حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ،
Сообщил мне Мухаммад ибн Мухаммад ибн аль-Хасан аль-Кари, передал нам Али ибн Абдуль-Азиз, передал нам Хаджжадж ибн Минхаль, передал нам Хаммад ибн Салама, от Мухаммада ибн Амра, от Абу Саламы, от Абу Хурайры: «У Амра ибн Кайса был ростовщический долг со времен джахилии, и этот долг удерживал его от принятия ислама, пока он не заберет его. Однажды он пришел, когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и его сподвижники были при Ухуде, и спросил: “Где Сад ибн Муаз?”. Ему ответили: “При Ухуде”. Он спросил: “Где сыновья его брата?”. Ему ответили: “При Ухуде”. Он спросил о своем народе, и ему сказали: “При Ухуде”. Тогда он взял свой меч и копье, надел доспехи и отправился к Ухуду. Когда мусульмане увидели его, они сказали: “Уходи от нас, о Амр!”. Он ответил: “Я уверовал”. Он бросился в бой и сражался, а затем его принесли к его семье раненым. К нему вошел Сад ибн Муаз и спросил: “Ты пришел из гнева ради Аллаха и Его Посланника или из-за племенной гордости за свой народ?”. Он ответил: “Нет, я пришел из гнева ради Аллаха и Его Посланника”. Абу Хурайра сказал: “И он вошел в Рай, не совершив ни одного поклона Аллаху”».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Мухаммад ибн аль-Хасан аль-Карзиум. 346 г.х.
- ‘Али ибн Абдуль-‘Азиз ибн аль-Марзубан аль-Багавиум. 287 г.х.
- Хаджадж ибн аль-Миньхаль аль-Анматиум. 219 г.х.Надёжный, достойный (сика фадиль)
- Хаммад ибн Салямаум. 167 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся, самый прочный из людей в передаче от Сабита, а в конце жизни его память ухудшилась
- Мухаммад ибн Амр ибн Алькама ибн Ваккас аль-Лайсиум. 145 г.х.Правдивый, у него есть заблуждения
- Абу Саляма ибн Абдуррахманум. 104 г.х.Надёжный, передавший много хадисов (сика, муксар)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников