Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 4307مرفوع
Сообщение им, да благословит его Аллах и приветствует, о правителях дел после него
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ ، ثَنَا عُبَيْدُ بْنُ شَرِيكٍ ، ثَنَا نُعَيْمُ بْنُ حَمَّادٍ ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُبَارَكِ ، ثَنَا حَشْرَجُ بْنُ نُبَاتَةَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُمْهَانَ ، عَنْ سَفِينَةَ مَوْلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
Передал нам Абу Бакр ибн Исхак, (ему) передал Убайд ибн Шарик, (ему) передал Нуайм ибн Хаммад, (ему) передал Абдуллах ибн аль-Мубарак, (ему) передал Хашрадж ибн Нубата со слов Саида ибн Джумхана, (а тот) со слов Сафины, вольноотпущенника Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, строил мечеть, пришел Абу Бакр, да будет доволен им Аллах, с камнем и положил его. Затем пришел Умар с камнем и положил его. Затем пришел Усман с камнем и положил его. Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Они — правители дел после меня».
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн Исхак ас-Сабиум. 342 г.х.
- Убайд ибн Абдуль-Вахид аль-Баззарум. 285 г.х.
- Ну‘айм ибн Хаммад аль-Хуза‘иум. 229 г.х.Правдивый (садук), часто ошибается, факих, знаток наследственного права (фара’ид)
- Абдуллах ибн аль-Мубаракум. 182 г.х.Надёжный утвердившийся, искушенный правовед, знающий, щедрый муджахид, в котором собрались достоинства благочестия
- Хашрадж ибн Набатаум. 170 г.х.Правдивый (садук), допускает ошибки (йахим)
- Са‘ид ибн Джумхан аль-Аслямиум. 136 г.х.Правдивый, у него есть редкие сообщения (садук, ляху афрад)
- Сафина, вольноотпущенник Посланника Аллахасподвижник (сахаби)