مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн

Хадис 3805مرفوع

Особенности его общины, да благословит его Аллах и приветствует, в День воскресения

Режим чтения

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حَمْشَاذَ الْعَدْلُ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ دِيزِيلَ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ الْمِصْرِيُّ ، حَدَّثَنِي اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا ذَرٍّ ، وَأَبَا الدَّرْدَاءِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا ، قَالَا : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ :

أَنَا أَوَّلُ مَنْ يُؤْذَنُ لَهُ فِي السُّجُودِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ، وَأَوَّلُ مَنْ يُؤْذَنُ لَهُ أَنْ يَرْفَعَ رَأْسَهُ ، فَأَرْفَعُ رَأْسِي ، فَأَنْظُرُ بَيْنَ يَدَيَّ ، فَأَعْرِفُ أُمَّتِي مِنْ بَيْنِ الْأُمَمِ ، وَأَنْظُرُ عَنْ يَمِينِي ، فَأَعْرِفُ أُمَّتِي مِنْ بَيْنِ الْأُمَمِ ، وَأَنْظُرُ عَنْ شِمَالِي ، فَأَعْرِفُ أُمَّتِي مِنْ بَيْنِ الْأُمَمِ " ، فَقَالَ رَجُلٌ : يَا رَسُولَ اللهِ ، وَكَيْفَ تَعْرِفُ أُمَّتَكَ مِنْ بَيْنِ الْأُمَمِ مَا بَيْنَ نُوحٍ إِلَى أُمَّتِكَ ؟ قَالَ : " غُرٌّ مُحَجَّلُونَ مِنْ أَثَرِ الْوُضُوءِ ، وَلَا يَكُونُ لِأَحَدٍ مِنَ الْأُمَمِ غَيْرِهِمْ ، وَأَعْرِفُهُمْ أَنَّهُمْ يُؤْتَوْنَ كُتُبَهُمْ بِأَيْمَانِهِمْ ، وَأَعْرِفُهُمْ بِسِيمَاهُمْ فِي وُجُوهِهِمْ مِنْ أَثَرِ السُّجُودِ ، وَأَعْرِفُهُمْ بِنُورِهِمُ الَّذِي بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَعَنْ أَيْمَانِهِمْ وَعَنْ شَمَائِلِهِمْ

Рассказал нам Али ибн Хамшад аль-Адль, передал нам Ибрахим ибн аль-Хусейн ибн Дизиль, передал нам Абдуллах ибн Салих аль-Мисри, рассказал мне аль-Лайс ибн Са’д, от Язида ибн Абу Хабиба, от Абдур-Рахмана ибн Джубайра ибн Нуфайра, что он слышал, как Абу Зарр и Абу ад-Дарда (да будет доволен Аллах ими обоими) говорили: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Я буду первым, кому будет позволено совершить земной поклон в День воскресения, и первым, кому будет позволено поднять голову. Я подниму голову и посмотрю перед собой, и узнаю свою общину среди других общин. Посмотрю направо и узнаю свою общину среди других общин. Посмотрю налево и узнаю свою общину среди других общин”. Один человек спросил: “О Посланник Аллаха, как же Вы узнаете свою общину среди всех общин, начиная от Нуха и до Вашей общины?” Он ответил: “У них будут белые отметины на лицах, руках и ногах от следов омовения, чего не будет ни у кого из других общин. Я узнаю их по тому, что они получат свои книги в правую руку, узнаю их по их признакам на лицах от следов земных поклонов, и узнаю их по их свету, который будет перед ними, справа от них и слева от них”».

передатчик в иснаде ниже «надёжного» — в 2 из 2 путей: Абдуллах ибн Салих аль-Мысри (пути 1, 2)нет оценки у передатчиков в иснаде — в 2 из 2 путей: Ибрахим ибн аль-Хусейн ибн Дизиль (пути 1, 2), Али ибн Хамшад (пути 1, 2)разрывов по годам нетещё 10 путей в графе
Граф иснадов
7 хадисов · 12 цепей
Все передачи · 7 →

Передатчики в иснаде