Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 3750مرفوع
Каф — гора из изумруда, окружающая мир
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَتَّابٍ الْعَبْدِيُّ بِبَغْدَادَ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَيَّانَ بْنِ مُلَاعِبٍ [١]، ثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ الْقَطَوَانِيُّ ، ثَنَا مُوسَى بْنُ يَعْقُوبَ ، عَنْ عَمِّهِ الْحَارِثِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي رَبِيعَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا ، قَالَتْ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :
Передал нам Абу Бакр Мухаммад ибн Абдуллах ибн Аттаб аль-Абди в Багдаде, (ему) сообщил Ахмад ибн Хайян ибн Мулаиб, (ему) сообщил Халид ибн Махлад аль-Катавани, (ему) сообщил Муса ибн Якуб, со слов своего дяди аль-Хариса ибн Абдуллаха ибн Аби Раби’и, от его отца, от Умм Салямы, да будет доволен ею Аллах, которая сказала: «Я слышала, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: “Ма’адд ибн ‘Аднан ибн Удад ибн Занд ибн Барри ибн А’рак ас-Сара”». Она сказала: «Затем Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, прочитал: “...и погубил адитов, самудян, жителей Расса и многие поколения, которые были между ними. Никто, кроме Аллаха, не знает их”». Умм Саляма сказала: «А’рак ас-Сара — это Исмаил ибн Ибрахим, Занд — это ибн Хумайса’, а Барри — это Набт».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Абдуллах ибн Ахмад аль-Абдиум. 344 г.х.
- Ахмад ибн Муляиб аль-Мухарримиум. 275 г.х.
- Халид ибн Махляд аль-Кутаваниум. 214 г.х.Правдивый (садук), проявляет шиизм, и у него есть уединенные (афрад) предания.
- Муса ибн Якуб ибн Абдуллах ибн Вахб аз-Зумаиум. 158 г.х.Правдивый, но плохо запоминал (судук саййи' аль-хифз)
- Аль-Харис ибн Абдуллах Абу Рабиа аль-Куба‘ум. 70 г.х.Правдивый (садук)
- Абдуллах ибн Абу Раби‘а аль-МахзумиСподвижник
- Хинд бинт Абу Умайя, жена Посланника Аллахаум. 62 г.х.Мать правоверных (умм аль-му‘минин)