Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 3585مرفوع
Чудо увеличения количества еды во время заключения брака Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, с Зайнаб
أَخْبَرَنَا أَبُو زَكَرِيَّا الْعَنْبَرِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ السَّلَامِ ، ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، أَنْبَأَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، أَنْبَأَ مَعْمَرٌ ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ :
Сообщил нам Абу Закария аль-‘Анбари, передал нам Мухаммад ибн ‘Абдус-Салям, передал нам Исхак ибн Ибрахим, сообщил нам ‘Абдур-Раззак, сообщил нам Ма’мар от Абу ‘Усмана, от Анаса ибн Малика (да будет доволен им Аллах), который сказал: «Когда Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) женился на Зайнаб, Умм Сулейм прислала хайс (блюдо из фиников, масла и творога) в каменной чаше. Анас сказал: „Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал мне: „Иди и пригласи тех, кого встретишь из мусульман“. Я пошел и пригласил всех, кого видел“. Он сказал: „Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) положил руку на еду, помолился над ней и сказал то, что пожелал Аллах“. Он сказал: „Люди начали есть и уходить, но группа осталась в доме. Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) начал стесняться их, а они затянули беседу. Тогда Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) вышел, оставив их в доме. И тогда Аллах ниспослал: „О те, которые уверовали! Не входите в дома Пророка, если только вас не пригласят на трапезу, не дожидаясь ее приготовления...“ — то есть не выжидая времени ее готовности, — до слов: „...Это чище для ваших сердец и их сердец“».
Передатчики в иснаде
- Яхья ибн Мухаммад ибн Абдуллах аль-Анбариум. 344 г.х.
- Мухаммад ибн Абдус-Салям аль-Варракум. 286 г.х.
- Исхак ибн Рахавайхум. 238 г.х.Надёжный (сика), хафиз, муджтахид
- Абдурраззак ас-Сан‘аниум. 211 г.х.Надёжный, хафиз, автор трудов, знаменитый. Ослеп в конце жизни, из-за чего в его передачах появились изменения. Был склонен к шиизму (яташа‘‘у)
- Ма‘мар ибн Рашидум. 155 г.х.Надёжный, прочный, достойный (сика сабит фадиль), однако в его передачах от Сабита, аль-А‘маша, ‘Асима б. Аз-Наджуда и Хишама б. ‘Урвы есть слабые места, равно как и в том, что он передавал в Басре.
- Аль-Джа‘д ибн Динар аль-ЯшкуриНадёжный (сика)
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)