مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн

Хадис 3060مرفوع

Посланников было триста пятнадцать

Режим чтения

أَخْبَرَنِي الشَّيْخُ أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ ، أَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ أَيُّوبَ ، ثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى ، ثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ هَارُونَ بْنِ عَنْتَرَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - ، قَالَ :

كَانَتْ يَهُودُ خَيْبَرَ تُقَاتِلُ غَطَفَانَ ، فَكُلَّمَا الْتَقَوْا هُزِمَتْ يَهُودُ خَيْبَرَ ، فَعَاذَتِ الْيَهُودُ بِهَذَا الدُّعَاءِ : اللَّهُمَّ إِنَّا نَسْأَلُكَ بِحَقِّ مُحَمَّدٍ النَّبِيِّ الْأُمِّيِّ ، الَّذِي وَعَدْتَنَا أَنْ تُخْرِجَهُ لَنَا فِي آخِرِ الزَّمَانِ ، إِلَّا نَصَرْتَنَا عَلَيْهِمْ . قَالَ : فَكَانُوا إِذَا الْتَقَوْا دَعَوْا بِهَذَا الدُّعَاءِ ، فَهَزَمُوا غَطَفَانَ ، فَلَمَّا بُعِثَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - كَفَرُوا بِهِ ، فَأَنْزَلَ اللهُ : وَقَدْ كَانُوا يَسْتَفْتِحُونَ بِكَ يَا مُحَمَّدُ عَلَى الْكَافِرِينَ

Сообщил мне шейх Абу Бакр ибн Исхак, сообщил нам Мухаммад ибн Айюб, передал нам Юсуф ибн Муса, передал нам Абд аль-Малик ибн Харун ибн ‘Антара, от своего отца, от своего деда, от Са’ида ибн Джубайра, от Ибн Аббаса (да будет доволен ими обоими Аллах), который сказал: «Иудеи Хайбара воевали с племенем Гатафан, и всякий раз, когда они встречались, иудеи Хайбара терпели поражение. Тогда иудеи стали взывать с такой мольбой: „О Аллах, мы просим Тебя ради Мухаммада, пророка-неграмотного, которого Ты обещал нам вывести в конце времён, даруй нам победу над ними“. И когда они встречались, они взывали с этой мольбой и побеждали Гатафан. Но когда был послан Пророк (да благословит его Аллах и приветствует), они не уверовали в него. Тогда Аллах ниспослал: „...хотя прежде они молили о победе над неверующими“ (о Мухаммад)».

Передатчики в иснаде