Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 2965مرفوع
Обстоятельства ниспослания аята: «О те, которые уверовали! Когда вы выступаете на пути Аллаха, то проявляйте осмотрительность»
أَخْبَرَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي دَارِمٍ الْحَافِظُ ، بِالْكُوفَةِ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الزِّبْرِقَانِ التَّيْمِيُّ ، ثَنَا أَبُو زَوْقَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُحَادَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهَا - ، قَالَتْ :
Сообщил мне Абу Бакр ибн Аби Дарим аль-Хафиз в Куфе, передал нам Мухаммад ибн ‘Усман ибн Аби Шейба, передал нам Ибрахим ибн аз-Зибрикан ат-Тайми, передал нам Абу Заука от Мухаммада ибн Джухады, от его отца, от ‘Аиши (да будет доволен ею Аллах), которая сказала: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) читал: «...поистине, это — поступок неправедный» (иннаху ‘амалюн гайру салих).
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн Мухаммад ибн ас-Сарри ат-Тамимиум. 352 г.х.
- Мухаммад ибн ‘Усман ибн Абу Шайбаум. 297 г.х.
- Ибрахим ибн аз-Зибаркан ат-Таймиум. 183 г.х.
- ‘Атыйя ибн аль-Харис аль-Хамаданиум. 150 г.х.Правдивый (садук)
- Мухаммад ибн Джухада аль-Аудиум. 131 г.х.Надёжный (сика)
- Джахада аль-Айями
- ‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикум. 58 г.х.Мать правоверных, самая сведущая из женщин в абсолютном выражении