حَدَّثَنَا أَبُو عَلِيٍّ الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحَافِظُ ، [١]أَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ مُكْرَمٍ ، ثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ ، أَنْبَأَ بَكَّارُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ ، حَدَّثَنِي أَبُو الزِّنَادِ ، عَنْ خَارِجَةَ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :
Передал нам Абу Али аль-Хусейн ибн Али аль-Хафиз, ему сообщил Мухаммад ибн аль-Хусейн ибн Мукрам, ему передал Наср ибн Али аль-Джахдами, ему сообщил Баккар ибн Абдуллах, ему передал Мухаммад ибн Абд аль-Азиз ибн Умар ибн Абд ар-Рахман ибн Ауф, мне передал Абу аз-Зинад, от Хариджи ибн Зайда, от Зайда ибн Сабита (да будет доволен им Аллах), от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), который сказал: «Коран был ниспослан с тафхимом (полнозвучным произношением), подобно птице: “’узран ва нузуран” (оправдание и предостережение), “ас-садафайн” (две горы), “аль-илях” (божество), “аль-хальк” (творение), “аль-амр” (повеление) и тому подобное в Коране».
Передатчики в иснаде
- аль-Хусайн ибн Али ибн Язид ан-Найсабуриум. 349 г.х.
- Мухаммад ибн аль-Хусайн аль-Бари‘ум. 309 г.х.
- Наср ибн Али ибн Наср аль-Джахдамиум. 251 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт), призывался к судейству, но отказался
- Баккар ибн Мухаммад ас-Сириниум. 224 г.х.
- Мухаммад ибн Абдуль-Азиз аль-Ауфиум. 170 г.х.
- Абу аз-Зинадум. 132 г.х.Надёжный (сика), факих
- Хариджа ибн Зайд ибн Сабит аль-Хазраджиум. 100 г.х.Правдивый юрист (сика факих).
- Зайд ибн Сабит аль-Ансариум. 56 г.х.Известный сподвижник, писец откровения