Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 277مرفوع
Смерть будет зарезана над мостом Сират
أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَاتِمٍ الْعَدْلُ ، بِمَرْوَ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ رَوْحٍ الْمَدَائِنِيُّ ، ثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، أَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ :
Сообщил нам Абу Бакр Мухаммад ибн Ахмад ибн Хатим аль-Адль в Мерве, передал нам Абдуллах ибн Рух аль-Мадаини, передал нам Язид ибн Харун, сообщил нам Мухаммад ибн Амр, от Абу Салямы, от Абу Хурайры, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «В День воскресения смерть будет приведена в облике пегого барана. Будет сказано: «О обитатели Рая!», и они посмотрят, испытывая страх и трепет, опасаясь, что их выведут из того состояния, в котором они находятся. Будет сказано: «Узнаете ли вы это?» Они ответят: «Да, это смерть». Затем будет сказано: «О обитатели Ада!», и они посмотрят, радуясь и ликуя, надеясь, что их выведут из того состояния, в котором они находятся. Будет сказано: «Узнаете ли вы это?» Они ответят: «Да, это смерть». Тогда будет отдано повеление, и ее зарежут на мосту (ас-Сират), после чего обеим группам будет сказано: «Вечность в том, в чем вы пребываете, смерти в ней не будет никогда».
Передатчики в иснаде
- Абу Бакр ибн Абу Наср
- Абдус Абдуллах ибн Рух аль-Мадаиниум. 277 г.х.
- Язид ибн Харунум. 206 г.х.Надёжный, искусный в хадисах, много поклонявшийся (сика муткын ‘абид)
- Мухаммад ибн Амр ибн Алькама ибн Ваккас аль-Лайсиум. 145 г.х.Правдивый, у него есть заблуждения
- Абу Саляма ибн Абдуррахманум. 104 г.х.Надёжный, передавший много хадисов (сика, муксар)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников