مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн

Хадис 2719مرفوع

Глава о женитьбе на Айше, да будет доволен ею Аллах

Режим чтения

أَخْبَرَنَا مَخْلَدُ بْنُ جَعْفَرٍ الْبَاقَرْحِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ [١]، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الْأُمَوِيُّ ، ثَنَا أَبِي ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ عَلْقَمَةَ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَاطِبٍ ، عَنْ عَائِشَةَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهَا - ، قَالَتْ :

لَمَّا تُوُفِّيَتْ خَدِيجَةُ - رَضِيَ اللهُ عَنْهَا - قَالَتْ خَوْلَةُ بِنْتُ حَكِيمِ بْنِ أُمَيَّةَ بْنِ الْأَوْقَصِ امْرَأَةُ عُثْمَانَ بْنِ مَظْعُونٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - وَذَلِكَ بِمَكَّةَ : أَيْ رَسُولَ اللهِ ، أَلَا تَزَوَّجُ ؟ قَالَ : " وَمَنْ ؟ " قَالَتْ : إِنْ شِئْتَ بِكْرًا ، وَإِنْ شِئْتَ ثَيِّبًا ، قَالَ : " وَمَنِ الْبِكْرُ ؟ قَالَتِ : ابْنَةُ أَحَبِّ خَلْقِ اللهِ إِلَيْكَ عَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - . قَالَ : " وَمَنِ الثَّيِّبُ ؟ " قَالَتْ : سَوْدَةُ بِنْتُ زَمْعَةَ بْنِ قَيْسٍ قَدْ آمَنَتْ بِكَ ، وَاتَّبَعَتْكَ عَلَى مَا أَنْتَ عَلَيْهِ . قَالَ : " فَاذْهَبِي فَاذْكُرِيهِمَا " ، فَجَاءَتْ فَدَخَلَتْ بَيْتَ أَبِي بَكْرٍ فَقَالَتْ : يَا أَبَا بَكْرٍ ، مَاذَا أَدْخَلَ اللهُ عَلَيْكَ مِنَ الْخَيْرِ وَالْبَرَكَةِ ! أَرْسَلَنِي رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - أَخْطُبُ عَلَيْهِ عَائِشَةَ . قَالَ : ادْعِي لِي رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - فَدَعَتْهُ ، فَجَاءَ فَأَنْكَحَهُ ، وَهِيَ يَوْمَئِذٍ ابْنَةُ سَبْعِ سِنِينَ

Сообщил нам Махлад ибн Джафар аль-Бакархи, передал нам Мухаммад ибн Харб, передал нам Саид ибн Яхья ибн Саид аль-Умави, передал нам мой отец, передал нам Мухаммад ибн Амр ибн Алькама, передал нам Яхья ибн Абд ар-Рахман ибн Хатиб от Аиши (да будет доволен ею Аллах), которая сказала: «Когда скончалась Хадиджа (да будет доволен ею Аллах), Хауля бинт Хаким ибн Умайя ибн аль-Аукас, жена Усмана ибн Маз’уна (да будет доволен им Аллах), сказала, находясь в Мекке: “О Посланник Аллаха, не женишься ли ты?” Он спросил: “На ком?” Она ответила: “Если хочешь — на девственнице, если хочешь — на женщине, уже бывшей замужем”. Он спросил: “Кто девственница?” Она ответила: “Дочь самого любимого из творений Аллаха для тебя — Аиша бинт Абу Бакр (да будет доволен им Аллах)”. Он спросил: “А кто та, что была замужем?” Она ответила: “Сауда бинт Зам’а ибн Кайс, она уверовала в тебя и последовала за тобой в том, во что ты веришь”. Он сказал: “Ступай и посватай их обеих”. Она пришла, вошла в дом Абу Бакра и сказала: “О Абу Бакр, какое благо и благословение ниспослал тебе Аллах! Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) послал меня посватать для него Аишу”. Он сказал: “Позови ко мне Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует)”. Она позвала его, он пришел, и Абу Бакр выдал её за него, а ей в тот день было семь лет».

Граф иснадов
7 хадисов · 7 цепей
Все передачи · 7 →

Передатчики в иснаде