Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 2713مرفوع
Глава об исхождении с молитвой-истихара при сватании женщины, на которой желают жениться
حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، أَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الْحَكَمِ ، أَنْبَأَ ابْنُ وَهْبٍ ، أَخْبَرَنِي حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ ، أَنَّ الْوَلِيدَ بْنَ أَبِي الْوَلِيدِ ، أَخْبَرَنِي أَنَّ أَيُّوبَ بْنَ خَالِدِ بْنِ أَبِي أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيَّ ، حَدَّثَهُ عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - : أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :
Передал нам Абуль-Аббас Мухаммад ибн Я‘куб, которому сообщил Мухаммад ибн Абдуллах ибн Абдуль-Хакам, которому сообщил ибн Вахб, которому сообщил Хайва ибн Шурайх, что аль-Валид ибн Абуль-Валид сообщил ему, что Айюб ибн Халид ибн Абу Айюб аль-Ансари передал ему со слов своего отца, со слов своего деда, да будет доволен им Аллах, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Скрой сватовство, затем соверши омовение, соверши его должным образом, затем помолись столько, сколько Аллах предписал тебе, затем восхвали своего Господа и возвеличь Его, затем скажи: “О Аллах, Ты можешь, а я не могу, Ты знаешь, а я не знаю, и Ты — Знающий сокровенное. Если Ты видишь, что в такой-то (называет её по имени) есть благо для меня в моей религии, в моей мирской жизни и в моей будущей жизни, то предопредели её для меня. А если другая лучше для меня в моей религии, в моей мирской жизни и в моей будущей жизни, то предопредели её для меня”».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Я‘куб аль-Асаммум. 346 г.х.
- Мухаммад ибн Абдуллах ибн Абдуль-Хакамум. 268 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Вахб аль-Мысриум. 197 г.х.Надёжный хафиз, поклоняющийся Аллаху (сика хафиз, ‘абид)
- Хайва ибн Шурайх ат-Туджибиум. 159 г.х.Надёжный, прочный, правовед, аскет (сика сабт факих захид).
- аль-Валид ибн Абу-ль-Валид, вольноотпущенник Абдуллаха ибн Умараум. 130 г.х.Слабый в хадисах (лейин аль-хадис)
- Айюб ибн Халид ибн Сафван ан-Надджариум. 100 г.х.Есть в нём слабость (фихи лейн)
- Халид ибн Абу Айюб аль-Ансари
- Абу Айюб аль-Ансариум. 55 г.х.Из числа старших сподвижников.