Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 2568مرفوع
Глава о том, как невольник испрашивает разрешения у своей госпожи на участие в джихаде
أَخْبَرَنِي أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْعَنَزِيُّ ، ثَنَا عُثْمَانُ بْنُ سَعِيدٍ الدَّارِمِيُّ ، ثَنَا مَحْبُوبُ بْنُ مُوسَى الْأَنْطَاكِيُّ ، أَنْبَأَ أَبُو إِسْحَاقَ الْفَزَارِيُّ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ أَبِي أُمَيَّةَ ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي رَبِيعَةَ ،
Сообщил мне Ахмад ибн Мухаммад аль-Анази, передал нам Усман ибн Саид ад-Дарими, передал нам Махбуб ибн Муса аль-Антаки, сообщил нам Абу Исхак аль-Фазари, от Ибн Джурейджа, сообщил мне Абдаллах ибн Абу Умайя, от аль-Хариса ибн Абдаллаха ибн Абу Рабии, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, был в одном из своих походов и прошел мимо людей из племени Музейна. За ним последовал раб одной из женщин этого племени. Когда они были в пути, он поприветствовал его. Пророк спросил: "Такой-то?" Он ответил: "Да". Он спросил: "Что с тобой?" Тот ответил: "Я хочу сражаться вместе с тобой". Он спросил: "Разрешила ли тебе твоя госпожа?" Тот ответил: "Нет". Он сказал: "Вернись к ней и сообщи ей, ибо ты подобен рабу, который не молится. Если ты умрешь, не вернувшись к ней, передай ей привет". Он вернулся к ней и рассказал ей об этом. Она спросила: "Клянусь Аллахом, он приказал тебе передать мне привет?" Он ответил: "Да". Она сказала: "Возвращайся и сражайся вместе с ним".
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн Мухаммад ибн Абдус аль-Анзиум. 346 г.х.
- Усман ибн Са‘ид ас-Сиджистаниум. 282 г.х.
- Махбуб ибн Муса аль-Фарраум. 231 г.х.Правдивый (садук)
- Абу Исхак аль-Фазариум. 188 г.х.Надёжный хафиз, автор трудов
- Ибн Джурайджум. 160 г.х.Надёжный (сика), факих, добродетельный, однако занимался тадлисом и ирсалем
- Абдуллах ибн Абу Умайя
- Аль-Харис ибн Абдуллах Абу Рабиа аль-Куба‘ум. 70 г.х.Правдивый (садук)