Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 2465مرفوع
Поистине, среди ваших братьев есть люди, у которых нет ни имущества, ни рода, так пусть же каждый из вас приютит кого-нибудь из них
أَخْبَرَنِي أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْوَرَّاقُ ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، ثَنَا عَبِيدَةُ بْنُ حُمَيْدٍ ، ثَنَا الْأَسْوَدُ بْنُ قَيْسٍ ، عَنْ نُبَيْحٍ الْعَنَزِيِّ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُمَا ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ
Сообщил мне Абу Бакр Мухаммад ибн Абдуллах аль-Варрак, (ему) передал аль-Хасан ибн Суфьян, (ему) передал Абу Бакр ибн Аби Шайба, (ему) передал Абида ибн Хумайд, (ему) передал аль-Асвад ибн Кайс от Нубайха аль-Анази, от Джабира ибн Абдуллаха, да будет доволен ими обоими Аллах, от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, что он хотел отправиться в поход и сказал: «О община мухаджиров и ансаров, поистине, среди ваших братьев есть люди, у которых нет ни имущества, ни рода. Пусть каждый из вас возьмет к себе двоих или троих, ведь у каждого из нас на его верблюде есть лишь очередь, равная очереди одного из них». Он сказал: «И я взял к себе двоих или троих, и у меня не было ничего, кроме очереди, равной очереди одного из них».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Абдуллах ибн Курайш аль-Варракум. 362 г.х.
- аль-Хасан ибн Суфьян ан-Насавиум. 303 г.х.
- Абу Бакр ибн Абу Шейбаум. 235 г.х.Надёжный (сика), хафиз, автор трудов
- Убайда ибн Хумайд ибн Сухайб ат-Таймиум. 190 г.х.Правдивый (садук), грамматик. Иногда ошибался
- Аль-Асвад ибн Кайс аль-‘Абдиум. 140 г.х.Надёжный (сика).
- Набих ибн Абдуллах аль-АнзиПриемлемый (макбуль)
- Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариум. 79 г.х.Сподвижник (сахаби)